1
00:00:19,895 --> 00:00:23,105
هاوڕێ، دەبێت پارەت لێ وەربگرم
دوو هێندە بۆ ئەوە.

2
00:00:23,106 --> 00:00:26,693
وە ئەگەر دەرکەوت کە ئامێرەکانت هەڵگرتووە،
سێ هێندە...

3
00:00:30,864 --> 00:00:35,452
ئەوە دەبێ زیاتر لەوەی دایبپۆشێت.
سواربوونەکە بەرز دەنرخێنە ئۆسی.

4
00:00:56,431 --> 00:01:02,437
چاد، جۆ. هەردووکتان باش دەردەکەون.

5
00:01:05,482 --> 00:01:07,693
من پێشبینی دەکەم چاوەڕێی من دەکات.

6
00:01:22,165 --> 00:01:23,166
بێرنارد.

7
00:01:23,917 --> 00:01:24,918
کامیلی.

8
00:01:29,756 --> 00:01:30,966
چیت دەوێت؟

9
00:01:46,023 --> 00:01:49,234
<i>بێرنارد هۆڵاند. بۆچی لێرەیت؟</i>

10
00:01:49,860 --> 00:01:54,406
دەزانم مادەی هۆشبەر لە ئاودایە،
و کە تۆ جولیەتت هەیە.

11
00:01:56,325 --> 00:01:58,535
من لێرەم بۆ ئەوەی داوای ئازادکردنی بکەم.

12
00:01:59,411 --> 00:02:02,998
وە بۆ ئەوەی تۆ ڤیتامین D بکوژێنیتەوە .

13
00:02:03,582 --> 00:02:04,791
وە بۆچی ئەوە دەکەم؟

14
00:02:06,043 --> 00:02:11,256
چونکە لە بەرامبەردا من دیاریەکەت پێ دەدەم
لە گێڕانەوە، کە لە ئێستادا پێویستت پێیەتی.

15
00:02:12,007 --> 00:02:16,511
وشە لە میکانیکییەوە بڵاودەبێتەوە
کە تۆ مێشکت جولیەت شۆرد.

16
00:02:16,512 --> 00:02:18,388
دەتوانم لە یاخیبوونێک ڕزگارت بکەم.

17
00:02:20,265 --> 00:02:21,266
ئایا ئەوە ڕاستە؟

18
00:02:21,975 --> 00:02:25,687
<i>هاوئاهەنگی کۆمەڵایەتی
زۆر لە خوار دەسەڵاتی سەرۆکی شارەوانی جاهنسەوە دەمێنێتەوە.</i>

19
00:02:26,271 --> 00:02:28,857
<i>تەنانەت لە خوار ماوەی کورتی کاک هۆڵاندەوە.</i>

20
00:02:30,567 --> 00:02:32,694
مرۆڤەکان بە ئاسانی دەستکاری دەکرێن.

21
00:02:33,362 --> 00:02:37,616
تەنها پێویستیان بە کەسێکی خراپترە،
و منیش ئەو کەسە دەبم بۆ تۆ.

22
00:02:38,951 --> 00:02:42,287
تۆ پێیان دەڵێیت کە من میدۆسم کوشتووە.

23
00:02:42,913 --> 00:02:47,583
هەروەها دەتوانن بڵێن کە من فەرمانم کردووە
مردنی یانس و مارنێس،

24
00:02:47,584 --> 00:02:50,504
و کە درۆم کردووە
سەبارەت بە جولیەت کە دەیەوێت بچێتە دەرەوە.

25
00:02:51,380 --> 00:02:55,217
لۆمەی نائارامییەکان بکەن
لە چەند مانگی ڕابردوو لەسەر من.

26
00:02:55,843 --> 00:02:57,177
هیچیان درۆ نابن.

27
00:02:57,761 --> 00:03:01,098
منیش وەک تۆ فەرمانەکانم جێبەجێ دەکرد.

28
00:03:06,979 --> 00:03:08,397
وە دوای ئەوە چی ڕوودەدات؟

29
00:03:08,897 --> 00:03:12,942
من چاک بکەرەوە بۆ ئەوەی نیشان بدەم
چ سەرکردەیەکی میهرەبانیت...

30
00:03:12,943 --> 00:03:14,820
زۆر زیاتر لەوەی کە من بووم.

31
00:03:16,154 --> 00:03:19,199
پاشان ڕۆژەکانم بە هێمنی دەژیم.

32
00:03:21,410 --> 00:03:24,204
بەردەوام بە. ژمارەکان بەڕێوەبەرە.

33
00:03:27,207 --> 00:03:29,793
<i>جیاوازی دەرئەنجامەکان کەم وێنەیە.</i>

34
00:03:30,377 --> 00:03:32,044
<i>لە لایەکی ترەوە،</i>

35
00:03:32,045 --> 00:03:34,797
<i>ئەگەر گێڕانەوەکە بخەینەڕوو
پێشنیارت کردووە،</i>

36
00:03:34,798 --> 00:03:37,134
<i>پاشان بتنێرێتە دەرەوە بۆ پاککردنەوە،</i>

37
00:03:37,718 --> 00:03:42,180
<i>و پلانی سەرەتایی بپارێزن
لەگەڵ جولیەت نیکۆڵس و ڤیتامین D ,</i>

38
00:03:42,181 --> 00:03:44,474
<i>لە ڕاستیدا سایلۆ سوودی هەیە.</i>

39
00:03:45,809 --> 00:03:47,227
ئەوە ناتوانێت ڕاست بێت.

40
00:03:47,728 --> 00:03:48,979
شتێکت لەدەست داوە.

41
00:03:49,688 --> 00:03:52,148
خەڵک چیرۆکی ڕزگاربوونیان دەوێت.

42
00:03:52,149 --> 00:03:56,694
ڕزگاربوون هاوبەشییە لە هەمووان
ئەفسانە گەورەکان، ئایینە سەرەکییەکان.

43
00:03:56,695 --> 00:03:58,654
<i>نەک تەنها بە هەڵە حیسابت کردووە،</i>

44
00:03:58,655 --> 00:04:02,451
<i>هەروەها شکستت هێناوە لە درککردن
کە هیچ هێڵی کاریگەریت نییە.</i>

45
00:04:03,368 --> 00:04:05,244
<i>تۆ پێشتر لە دەستبەسەردایت،</i>

46
00:04:05,245 --> 00:04:09,415
<i>و تۆ بە قووڵی ناپەسەند دەمێنیتەوە
لەگەڵ 89%ی دانیشتووان.</i>

47
00:04:09,416 --> 00:04:12,460
تۆ هەموو شتێکم لێ وەردەگریت
دوای ئەوەی گیانم بەخشی بە تۆ؟

48
00:04:12,461 --> 00:04:15,464
- <i>ماڵئاوا بێرنارد.</i>
- تۆ هەموو زانا نیت، وانییە؟

49
00:04:16,048 --> 00:04:17,965
ئەگەر لە ڕاستیدا هەموو شتێک زان بوویتایە،

50
00:04:17,966 --> 00:04:20,259
تۆ لێرە نەماندەبرد
بۆ دەستپێکردن.

51
00:04:20,260 --> 00:04:24,389
پێویستت بە سڕینەوە نەدەبوو
یادگاری هەموو کەسێک یان کوشتنی ئەوەندە زۆر.

52
00:04:25,098 --> 00:04:27,600
تۆ نازانیت
زۆر زیاتر لە من، تۆ؟

53
00:04:27,601 --> 00:04:28,894
<i>ماڵئاوا بێرنارد.</i>

54
00:04:41,156 --> 00:04:43,200
ئایا ئەوە بەو شێوەیە دەرچوو کە چاوەڕێت دەکرد؟

55
00:04:44,826 --> 00:04:45,953
بەڵێ.

56
00:04:46,912 --> 00:04:50,331
هەمان دەنگ بووە
بۆ تەواوی ئەو کاتەی کە خزمەتم کرد.

57
00:04:50,332 --> 00:04:54,169
بەڵام هەرگیز نەمبیستووە کۆتایی پێبێت
گفتوگۆیەکی لەو جۆرە. هەتبووە؟

58
00:04:55,212 --> 00:04:59,132
- نەخێر، بەڵام منیش ئیستفزازی ناکەم.
- بە تەواوی.

59
00:04:59,883 --> 00:05:05,472
ویستی واز لە قسەکردن بهێنێت
بەهۆی بێزاری، بێزاری، توڕەیی.

60
00:05:06,098 --> 00:05:09,935
تایبەتمەندییەکی تا ڕادەیەک نائامێری،
ناڵێی؟

61
00:05:14,982 --> 00:05:20,362
جارێک، زۆری نەخایاند... سەیر بوو.

62
00:05:21,405 --> 00:05:22,948
دڵنەوایی دام.

63
00:05:24,241 --> 00:05:26,577
وە تۆش پرسیارت کرد کە ئایا مرۆڤە؟

64
00:05:27,202 --> 00:05:28,870
ئەوە چۆن دەکرا؟

65
00:05:28,871 --> 00:05:32,248
کەسێک کە دەنگی...
ئەم هەموو ساڵە نەگۆڕاوە

66
00:05:32,249 --> 00:05:34,960
و هەمیشە ئامادەیە بۆ قسەکردن.

67
00:05:36,420 --> 00:05:37,629
هەمان دەنگ.

68
00:05:38,797 --> 00:05:40,716
ڕەنگە هەمان کەس نەبێت.

69
00:05:42,134 --> 00:05:44,136
من شتێک لەبارەی مرۆڤەوە دەزانم.

70
00:05:46,847 --> 00:05:48,557
مرۆڤ دەتوانێت شکستی پێبهێنرێت.

71
00:07:49,052 --> 00:07:50,971
<i>بەیانیتان باش هاوڵاتیان.</i>

72
00:07:51,555 --> 00:07:52,973
<i>هەواڵی گرنگم هەیە.</i>

73
00:07:53,807 --> 00:07:59,229
<i>سەرۆکی شارەوانی کاتیی پێشوو و بەرپرسی ئایتی،
بێرنارد هۆڵاند، بە زیندووی دۆزرایەوە.</i>

74
00:08:00,772 --> 00:08:02,648
بۆ هەموو تاوانەکانی بەرامبەر بە سایلۆ،

75
00:08:02,649 --> 00:08:05,444
سزای بەسەردا سەپێنراوە
لەلایەن دادوەرەوە بۆ پاککردنەوەی نیوەڕۆی ئەمڕۆ.

76
00:08:06,111 --> 00:08:08,822
<i>تکایە پلان دابنێ بۆ بەشداریکردن لە بینینەکەدا
لە نزیکترین کافتریا.</i>

77
00:08:12,492 --> 00:08:15,119
<i>وەک هەمیشە،
لەسەر پلیکانەکان بە ئەدەب و سەلامەت بن.</i>

78
00:08:15,120 --> 00:08:16,330
دەست خۆش.

79
00:08:27,299 --> 00:08:28,342
شەریف!

80
00:08:31,136 --> 00:08:32,678
- ئەوەت بیستووە؟
- بەڵێ.

81
00:08:32,679 --> 00:08:33,846
ئەوا دەزانی من ناتوانم بمێنمەوە.

82
00:08:33,847 --> 00:08:35,306
تەنها پێویستم بە ٥ خولەکە.

83
00:08:35,307 --> 00:08:36,974
<i>جێگری جێری بۆ شەریف بیلینگز.</i>

84
00:08:36,975 --> 00:08:38,809
وەڵامی ئەوە مەدەرەوە. هێشتا نا، تکایە.

85
00:08:40,520 --> 00:08:42,188
ئەو دەرگایەم بەهێزتر بوو.

86
00:08:43,148 --> 00:08:46,276
کەواتە هەر کارێک دەکەیت، تەنها...
پێویستە وزەت پاشەکەوت بکەیت.

87
00:08:48,362 --> 00:08:53,658
بەڵام ئەگەر لە هەمان کاتدا جومگەکان بدەین،
ڕەنگە بتوانین هێنجەکان لاواز بکەین، ڕاستە؟

88
00:08:53,659 --> 00:08:57,578
تەنانەت ئەگەر هاتیتە دەرەوە،
ئەو کۆلێژە پڕە لە هێرشبەر.

89
00:08:57,579 --> 00:08:59,956
باشە باشە. کەواتە، ئەوە تەواو؟

90
00:08:59,957 --> 00:09:02,042
باشە تاکە ڕێگە کە بە شێوەیەکی جیاواز کۆتایی دێت

91
00:09:02,835 --> 00:09:05,879
ئەوەیە ئەگەر ژنەکەم واز لە وەرگرتنی فەرمان بهێنێت
لەو شاشە مەسخەرە.

92
00:09:09,591 --> 00:09:12,719
تەنانەت نازانم لە ئێستادا کێیە.

93
00:09:19,142 --> 00:09:21,727
کەواتە، زۆر شت هەیە کە دەبێت پێت بڵێین،

94
00:09:21,728 --> 00:09:24,355
و ئێمەش دەیکەین،
بەڵام بەو پێیەی کاتت سنووردارە،

95
00:09:24,356 --> 00:09:26,775
من دەست پێدەکەم
لەگەڵ ئەوەی ئەم بەیانییە لە کوێین.

96
00:09:29,403 --> 00:09:33,490
بێرنارد هۆڵاند خۆی پێشکەش کرد
بۆ پاککردنەوە وەکو سەرقاڵکردن.

97
00:09:36,326 --> 00:09:37,410
بۆ چی؟

98
00:09:37,411 --> 00:09:39,036
من دێمە سەر ئەوە.

99
00:09:39,037 --> 00:09:42,707
نۆکس پێم دەڵێت
ئێمە تەنها دەتوانین ئەو کارە بکەین کە پێویستە بیکەین

100
00:09:42,708 --> 00:09:46,170
ئەگەر شتێک بەکاربهێنین کە تۆ دۆزیوتەتەوە.

101
00:09:48,213 --> 00:09:49,715
- پێت وتووە؟
- نەخێر.

102
00:09:50,507 --> 00:09:52,383
تەنانەت ژنەکەی خۆمیش پێی نەدەگوتم.

103
00:09:52,384 --> 00:09:53,385
نەک بانگەوازی من.

104
00:09:53,886 --> 00:09:55,095
وە بە شیرلم نەگوت.

105
00:09:56,096 --> 00:09:57,097
چونکە...

106
00:09:58,932 --> 00:10:01,351
ئەمەش پێشێلکارییەکی گەورەی پەیماننامەکەیە.

107
00:10:02,102 --> 00:10:05,105
دەبێت تۆ ئەو کەسە بیت کە نیشانیان بدەیت.

108
00:10:11,653 --> 00:10:13,113
ئەوە چییە کە دەتەوێت من بیکەم؟

109
00:10:14,031 --> 00:10:18,118
باشە بۆ دەستپێکردن، دەبێت بەدەست بهێنین
بۆ ناو پاڵاوتنی ئاو لەسەر 55.

110
00:10:38,680 --> 00:10:40,598
نیکۆڵس، سەرەوە.

111
00:10:40,599 --> 00:10:42,434
- هێشتا سەرۆکی شارەوانییە، چاد.
- هەستان.

112
00:10:43,060 --> 00:10:44,269
ئاساییە. من دەڕۆم.

113
00:10:46,480 --> 00:10:47,689
ئاساییە.

114
00:10:53,987 --> 00:10:55,989
لەوێدا بیگرە. دەستەکان.

115
00:11:17,261 --> 00:11:19,346
بەردەوام بە. پێشتر بینیومانە.

116
00:11:35,070 --> 00:11:36,363
چی بە گاڵتە؟

117
00:11:46,540 --> 00:11:48,792
بیستوومە زۆر خواردنەوە نەبووی،

118
00:11:49,376 --> 00:11:51,586
بۆیە ئەمانەم پۆرتێر دابەزاند
لە ئۆفیسەکەتەوە.

119
00:11:51,587 --> 00:11:52,796
پێم وا نەبوو تۆ ئیزعاجت هەبێت.

120
00:11:54,047 --> 00:11:55,132
دڵنیا.

121
00:11:55,966 --> 00:11:57,176
ئایا تۆ--

122
00:11:59,678 --> 00:12:00,846
هەندێک ئاو ئەوا؟

123
00:12:03,640 --> 00:12:04,933
کەواتە بۆچی لێرەم؟

124
00:12:08,645 --> 00:12:09,646
دانیشتن.

125
00:12:24,203 --> 00:12:27,706
ئایا هاوڕێکانت پێیان وتیت
لە کاتی یاخیبوونەکەدا چی ڕوویدا؟

126
00:12:29,041 --> 00:12:30,250
من گرینگترین شتەکانم دەستکەوت.

127
00:12:30,751 --> 00:12:33,253
ئایا پێیان وتیت بێرنارد هەوڵی داوە
بۆ ئەوەی برسییان بکات؟

128
00:12:34,254 --> 00:12:36,797
هەموو گەیاندنی خواردنی وەستاند
بۆ داون دیپ؟

129
00:12:36,798 --> 00:12:39,593
تەنانەت یەکێک لە کرێکارانی چێشتخانەکەی هەبوو
ژەهراویکردنی کۆگاکە.

130
00:12:40,219 --> 00:12:43,847
یارمەتی یاخیبووەکانم دا کە بەربەستەکە بەرەو سەرەوە بگوازنەوە
دە نهۆم بۆ ئەوەی کێڵگەیەکیان هەبێت.

131
00:12:47,142 --> 00:12:48,768
هاوڕێکانت دەمردن،

132
00:12:48,769 --> 00:12:52,063
و یاخیبوونیان دەبوو
تەواو بووە ئەگەر بۆ من نەبووایە.

133
00:12:52,064 --> 00:12:53,898
وە دواتر تەنها سەرکەوتنیان بەدەستهێنا

134
00:12:53,899 --> 00:12:57,318
چونکە من و ڕۆبێرت پشتگیریمان دەستکەوت
لە جێگرەکانی شەریف.

135
00:12:57,319 --> 00:13:00,155
باشە دڵنیام هۆکارەکانت هەبوو.

136
00:13:02,491 --> 00:13:04,493
ئیتر متمانە بە بێرنارد نەدەکرا.

137
00:13:05,118 --> 00:13:09,414
بۆیە بە پێچەوانەی فەرمانەکانم چووم،
دژی پەیماننامەکە، بۆ ئەوەی ئەوەی ڕاست بوو بیکات.

138
00:13:17,256 --> 00:13:18,966
دەزانم بێرنارد نەمردوە.

139
00:13:20,509 --> 00:13:22,636
لە ڕاستیدا ئێمە ئێستا ئەومان هەیە.

140
00:13:23,804 --> 00:13:26,390
ئەمڕۆ نیوەڕۆ دەچێتە دەرەوە بۆ پاککردنەوە.
تۆ وەک سەرۆکی شارەوانی سەرۆکایەتی دەکەیت.

141
00:13:28,559 --> 00:13:30,561
خۆی ڕادەست کرد.

142
00:13:31,228 --> 00:13:33,564
وە من وا گریمانە دەکەم کە ئەو بوو
خۆ شاردنەوە لەگەڵ هاوڕێکانت؟

143
00:13:34,064 --> 00:13:36,232
ئایا هەر بۆیە لێرەم؟
دەتەوێت ئەوە پشتڕاست بکەمەوە؟

144
00:13:36,233 --> 00:13:37,442
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک.

145
00:13:38,861 --> 00:13:45,075
نەخێر لێرە پرسیارم لێکردوویت
چونکە دەمەوێت پێکەوە کار بکەین.

146
00:13:50,831 --> 00:13:53,292
پێم وایە ئێستا یەکێک لەوانە دەبەم.

147
00:14:00,299 --> 00:14:04,677
سەیرکە چی بەسەر ئاوەکەدا دێت
پێوەرێکی توندڕەوە،

148
00:14:04,678 --> 00:14:07,305
بەڵام من نیم
هەر هەڵبژاردنێکی تر لەم خاڵەدا.

149
00:14:07,306 --> 00:14:08,307
خەڵک زۆر دەزانن.

150
00:14:11,393 --> 00:14:12,394
سەیرکە،

151
00:14:12,978 --> 00:14:16,355
دەست دەکەن بە پرسیارکردن،
بەشێکی زۆری بەهۆی تۆوە.

152
00:14:16,356 --> 00:14:19,610
ئەو پرسیارانەی کە دەتوانن،
و دەیکات، دەمانکوژێت.

153
00:14:26,700 --> 00:14:29,035
جەهەنەمێکی گێل. کەسانی وای لێهاتووە؟

154
00:14:29,036 --> 00:14:31,538
دوای نیو پەرداخ، بەڕاستی گرنگی پێنادەیت.

155
00:14:33,207 --> 00:14:34,917
تۆ مادەی هۆشبەر دەخەیتە ناو ئاوەکەوە.

156
00:14:35,417 --> 00:14:37,668
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
ئەوە چی بەدوای خۆیدا دەهێنێت کەی--

157
00:14:37,669 --> 00:14:40,630
بێ گومان ئازاربەخش دەبێت،
وەک چۆن ١٤٠ ساڵ لەمەوبەر بوو.

158
00:14:40,631 --> 00:14:42,757
نەخێر، لەبیرکردنەکە بە ئازار نابێت.

159
00:14:42,758 --> 00:14:44,510
دەرئەنجامەکانی بریتین لە...

160
00:14:46,887 --> 00:14:49,431
سەدان کەس لە پلیکانەکان بازیان دا.

161
00:14:50,766 --> 00:14:55,019
منداڵان بە برسێتی مردن
'چونکە دایک و باوکیان لەبیریان چوو خۆراکیان پێ بدەن.

162
00:14:55,020 --> 00:14:57,689
باشە من دەزانم.
وە ئەمەیە کە تۆ دێیتە ژوورەوە.

163
00:14:58,232 --> 00:14:59,942
تۆ و کەسێک لە هەر بەشێک.

164
00:15:03,529 --> 00:15:04,530
وای.

165
00:15:05,405 --> 00:15:07,573
چونکە پێویستت بە ئێمەیە بۆ ئەوەی هەمووان ڕابهێنین

166
00:15:07,574 --> 00:15:09,743
بۆ ئەوەی جارێکی تر وەک کۆمەڵگا کاربکاتەوە،
ئایا ئەوە؟

167
00:15:12,788 --> 00:15:13,871
وە دواتر چی؟

168
00:15:13,872 --> 00:15:17,834
تۆ و نوێنەرانی تر
هەروەها پێویستی بە لەبیرکردن دەبێت.

169
00:15:17,835 --> 00:15:18,919
ڕاست.

170
00:15:19,461 --> 00:15:20,921
بەڵام نەخێر... نەک تۆ.

171
00:15:21,630 --> 00:15:24,674
کەسێک دەبێت دڵنیابێت
گواستنەوەکە سەرکەوتووە.

172
00:15:24,675 --> 00:15:26,759
بێگومان.
وە بۆچی ئەوە تۆ نابیت کامیلی؟

173
00:15:26,760 --> 00:15:27,803
گێل تۆ.

174
00:15:28,679 --> 00:15:31,431
یادگارییەکانم دەبێت، بەڵێ.

175
00:15:32,015 --> 00:15:33,392
بەڵام لەوەدا تەنیا دەبم.

176
00:15:34,393 --> 00:15:35,978
هەموو ڕۆژێک-- سەیری من بکە.

177
00:15:36,562 --> 00:15:38,938
هەموو ڕۆژێک تا هەموو شتێک ڕێست دەکرێتەوە،

178
00:15:38,939 --> 00:15:42,609
دەبێت کوڕەکەم بیر بخەمەوە کە من کێم

179
00:15:44,319 --> 00:15:46,113
و هیوادارم باوەڕم پێ بکات.

180
00:15:46,905 --> 00:15:50,742
یان ئەوەی کە بەس ئەو ماوە
بۆ ئەوەی لەبیرت بێت.

181
00:15:51,410 --> 00:15:52,828
<i>ئیمێرسۆن بۆ کامیلی سیمس.</i>

182
00:15:55,664 --> 00:15:57,249
بەڵێ چییە؟

183
00:15:58,041 --> 00:15:59,459
<i>خەڵکێکی زۆر بەرەو سەرەوە دەڕۆن.</i>

184
00:16:00,460 --> 00:16:04,255
بەڵێ، ئێمە چاوەڕوانی ئەوە دەکەین، ئیمێرسۆن.
هەمووان دەیانەوێت ببینن بێرنارد هۆڵاند بمرێت.

185
00:16:04,256 --> 00:16:06,008
<i>نا، پێم وایە شتێکی ترە.</i>

186
00:16:06,508 --> 00:16:10,052
<i>یەک دوو سەد کەس بەدوای ئەو دووانەدا دەگەڕێن
لە میکانیکەوە کە سەرکردایەتی یاخیبوونەکەی کردووە.</i>

187
00:16:10,053 --> 00:16:13,056
<i>وە گروپێکی تریش کە نەجووڵێت،
دە ئاست بەرز بووەتەوە لەسەر 55.</i>

188
00:16:15,142 --> 00:16:17,643
مەهێڵە بگەنە پاڵاوتنی ئاو.

189
00:16:17,644 --> 00:16:18,645
<i>ئەوە کۆپی بکە.</i>

190
00:16:26,778 --> 00:16:29,364
با تێپەڕین! با تێپەڕین!

191
00:16:32,367 --> 00:16:34,786
با تێپەڕین!

192
00:16:36,663 --> 00:16:38,957
سڵاو! سڵاو!

193
00:16:43,253 --> 00:16:44,796
دەزانی چی لەناو ئاوەکەدایە.

194
00:16:45,506 --> 00:16:47,841
هەنگاو بنێن و هیچ کام لە گەلەکەت
دەبێت لە پزیشکیدا کۆتایی پێبێت.

195
00:16:48,383 --> 00:16:49,384
بڕۆ ماڵەوە.

196
00:16:52,596 --> 00:16:54,347
تۆ ئەمە گێل بکە

197
00:16:54,348 --> 00:16:59,019
و هەر یەکێکیان فڕێ دەدەم
لە هاوڕێکانت لە سەر لای.

198
00:17:02,606 --> 00:17:05,692
ئەوان دەیانەوێت یادەوەرییەکانمان بسڕنەوە.
ئەوەش بۆ تۆش دەگونجێت.

199
00:17:08,237 --> 00:17:09,695
چەکەکانتان ئامادە بکەن!

200
00:17:11,573 --> 00:17:13,241
هێی، هێی!

201
00:17:13,242 --> 00:17:15,992
با ڕۆژێکی تر ئەم کارە بکەین.
ئێمە خاڵی خۆمان خستۆتە ڕوو.

202
00:17:15,993 --> 00:17:18,663
نەخێر! با تێپەڕین!

203
00:17:18,664 --> 00:17:21,582
با تێپەڕین! با تێپەڕین.

204
00:17:21,583 --> 00:17:23,710
سڵاو! وەستان!

205
00:17:25,045 --> 00:17:27,256
تەنها چەکەکانت دابنێ. ئێستا.

206
00:17:34,429 --> 00:17:36,390
تەنها... بڕۆ ماڵەوە.

207
00:17:36,890 --> 00:17:38,684
مادەی هۆشبەر دەخەنە ناو ئاوەکەوە.

208
00:17:39,268 --> 00:17:40,477
ڕاست نییە.

209
00:17:41,937 --> 00:17:43,438
ڤیتامین D ە.

210
00:17:46,024 --> 00:17:47,192
تەنها بڕۆ ماڵەوە.

211
00:17:49,570 --> 00:17:50,571
بڕۆ.

212
00:17:52,489 --> 00:17:55,576
گوێت لێ بوو. با بچین. با بچین.

213
00:18:03,584 --> 00:18:04,585
ئافەرین.

214
00:18:06,420 --> 00:18:08,255
هاوڕێکانت دەگەنە ئەوەی ڕۆژێکی تر بژین.

215
00:18:12,718 --> 00:18:13,719
سەیری بکەن.

216
00:18:20,225 --> 00:18:21,727
کاری باشە لە گرتنی هێڵەکە.

217
00:18:22,269 --> 00:18:25,647
لەبەر خۆپارێزی پێویستم بە هەمووتان هەیە
بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە تا دوای پاککردنەوەکە.

218
00:18:26,148 --> 00:18:27,608
چاوەڕوان بە.

219
00:18:29,568 --> 00:18:30,777
ئایا ڕاستە؟

220
00:18:32,029 --> 00:18:33,279
دەربارەی ئاوەکە.

221
00:18:33,280 --> 00:18:34,989
بە هیچ شێوەیەک نا.

222
00:18:34,990 --> 00:18:37,367
نەخێر، تەنها شتێکی ترە
تیۆری پیلانگێڕی داون دیپ.

223
00:18:46,585 --> 00:18:48,045
ئەمە سەرسوڕهێنەرە.

224
00:18:48,587 --> 00:18:50,964
هەست دەکەم گەدەم لە کەرمدایە.

225
00:18:51,507 --> 00:18:52,758
چاوەڕوان بە. هەرگیز سواری ئەم شتە نەبوویت؟

226
00:18:53,425 --> 00:18:54,426
نەخێر.

227
00:18:58,263 --> 00:19:01,391
بەڵێ، وە منیش ڕووخساری گەواد بووم
کاتێک دیزاینم کرد.

228
00:19:02,518 --> 00:19:03,810
بەڵێ، خەیاڵییە.

229
00:19:07,397 --> 00:19:10,442
خەڵک گوێڕایەڵی تۆ دەبن
تەنانەت کاتێک هاوڕا نین.

230
00:19:11,985 --> 00:19:13,779
کە لە قۆناغی گواستنەوەدا سوودی دەبێت.

231
00:19:14,279 --> 00:19:16,239
بەڵێ من یارمەتیت نادەم.

232
00:19:16,240 --> 00:19:18,825
وە تەنانەت ئەگەر منیش ئەوەم کردبێت،
بەهەر حاڵ دەمکوژیت، بۆیە...

233
00:19:20,077 --> 00:19:21,577
- تۆ ڕاست دەکەیت.
- کەواتە ئەوە پلانی تۆیە؟

234
00:19:21,578 --> 00:19:23,829
تۆ تەنها ڕزگارت دەبێت
لە هەر کەسێک کە یارمەتیت بدات؟

235
00:19:23,830 --> 00:19:24,957
نەخێر، تەنها تۆ.

236
00:19:26,917 --> 00:19:28,836
هێشتا توڕەیت
چوومە ناو ماڵەکەتەوە.

237
00:19:29,336 --> 00:19:30,837
ڕێگەم پێدایت بڕۆیت، لەبیرتە؟

238
00:19:30,838 --> 00:19:32,130
نەخێر.

239
00:19:32,714 --> 00:19:35,300
بیرم نەدەچوو، بەڵام ئێستا بیرم دێتەوە.

240
00:19:37,511 --> 00:19:39,596
تەنانەت ئەگەر جارێکی تر یادگارییەکانتان وەربگرین،

241
00:19:40,222 --> 00:19:44,058
گومانم نییە تۆ و من هەر دەدۆزینەوە
ڕێگای گەڕانەوەمان بۆ ئەم ساتەوەختە

242
00:19:44,059 --> 00:19:47,855
چونکە هەرگیز وازی لێناهێنیت.

243
00:19:48,564 --> 00:19:50,065
قۆڵی چەپی بپشکنە.

244
00:19:58,115 --> 00:20:00,284
کەواتە، بەڵێ، تۆ دەمری.

245
00:20:00,909 --> 00:20:03,287
هەموو کەسێکی تر دەگاتە ژیان.

246
00:20:05,038 --> 00:20:07,499
تەنانەت دڵنیا دەبمەوە
تۆ وەک پاڵەوانێک لەبیر دەکرێیت.

247
00:20:09,877 --> 00:20:10,919
گێل تۆ.

248
00:20:13,172 --> 00:20:14,798
ئامادەی بکە بۆ پاککردنەوەکە.

249
00:20:15,591 --> 00:20:17,217
هاوسەرەکەم بهێنە بۆ شوقەکەمان.

250
00:20:34,443 --> 00:20:38,488
شیرل، ئەمە...
ئێستا لەبیرم دەچێت بە چیدا دەڕوات.

251
00:20:39,156 --> 00:20:40,949
گەڕاوەتەوە بۆ لای گاس.

252
00:20:42,492 --> 00:20:43,659
ئەمە کێیە؟

253
00:20:43,660 --> 00:20:46,329
شیرلی. باسی تۆم بیستووە.

254
00:20:46,330 --> 00:20:47,414
بەڵێ؟

255
00:20:47,998 --> 00:20:52,961
هەرچیت لێی بیستووە،
ئەو هەڵە نییە.

256
00:20:54,087 --> 00:20:55,756
وەرە. با بچین.

257
00:21:00,135 --> 00:21:03,972
دەزانم تۆ لێم ناڕەحەت بوویت
بۆ ئەوەی بێرنارد بە زیندووی بهێڵێتەوە.

258
00:21:07,559 --> 00:21:09,520
هەڵبژاردنێکی ئاسان نەبوو.

259
00:21:13,732 --> 00:21:17,653
کامیلی، من زیاتر لەوەی تۆ بزانیت خۆشم دەوێیت.

260
00:21:19,530 --> 00:21:21,323
بەڵام منیش کوڕەکەمانم خۆشدەوێت.

261
00:21:25,577 --> 00:21:30,207
وە تۆش پرسیارت لێ دەکردم
بۆ ئەوەی لەگەڵ وەرگرتنی یادەوەرییەکانیدا بڕوات.

262
00:21:31,792 --> 00:21:33,544
دوای ئەوە کێ دەبێت؟

263
00:21:35,462 --> 00:21:36,839
ئێمە کێ دەبووین؟

264
00:21:40,717 --> 00:21:42,219
هیچ پەشیمان نیم.

265
00:21:45,973 --> 00:21:48,767
تۆ باسی پاراستنی کوڕەکەمان دەکەیت،

266
00:21:50,602 --> 00:21:56,567
بەڵام تۆ و بێرنارد
هەموو تاکە کەسێک بخەنە مەترسییەوە.

267
00:22:02,698 --> 00:22:07,661
زۆری نەخایاند هەموو ئەنتۆنی دەزانن
دەربارەی تۆ ئەوەیە کە من پێی دەڵێم.

268
00:22:12,708 --> 00:22:14,293
لە ماوەی ١٥ خولەکدا پەروەردەی بکە.

269
00:22:58,128 --> 00:23:01,422
من چانس وەرناگرم.
بێ عەزی دەچیتە دەرەوە.

270
00:23:01,423 --> 00:23:04,008
تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.
دەزانی ئەوە دژی پەیماننامەکەیە.

271
00:23:04,009 --> 00:23:07,971
لە ڕاستیدا وا نییە.
وە عەزییەک بە هەر حاڵ زۆر نەدەگۆڕا.

272
00:23:09,681 --> 00:23:11,099
خانم، شەریف لێرەیە.

273
00:23:20,651 --> 00:23:26,323
ئایا لە ڕاستیدا وتت دەتەوێت بچیتە دەرەوە
یان هەندێک کەر وا خۆیان نیشان داوە کە گوێیان لێ بووە؟

274
00:23:29,368 --> 00:23:31,578
جەماوەرێکی قەبارە پێوانەیی کێشاوە.

275
00:23:33,080 --> 00:23:35,249
- من ئەوەم پێت وت، نەخێر؟
- بەڵێ.

276
00:23:37,042 --> 00:23:38,335
لە دۆخی مندا،

277
00:23:39,378 --> 00:23:45,216
ئەوە سوودی ڕق لێبوونەوەیە لەلایەن هەموو پیاوێکەوە،
ژن و منداڵ و ئاژەڵی ماڵی سزادراو.

278
00:23:45,217 --> 00:23:47,845
بۆچی خۆت ڕادەست کرد؟

279
00:23:55,978 --> 00:24:01,066
بۆ ئەوەی واکەر بدات
و هاوڕێکانت سەرقاڵکردنێک.

280
00:24:03,861 --> 00:24:05,444
نا، نا، نا، نا، نا، نا.

281
00:24:05,445 --> 00:24:09,658
بێرنارد. کامیلی ناچاری کردم
بۆ ئەوەی نۆکس و شیرلی بنێرن.

282
00:24:10,868 --> 00:24:13,286
دەمانچەی ئاراستەی ئەوانی کردبوو.

283
00:24:13,287 --> 00:24:17,039
ئەو کچە بڕیار بوو بیانکوژێت.
هیچ بژاردەیەکم نەبوو. ئەوە... کارێکی نەکرد.

284
00:24:17,040 --> 00:24:18,457
بەڵام کۆتایی نەهاتووە.

285
00:24:18,458 --> 00:24:20,793
تۆ بۆ مردن دەنێردرێتە دەرەوە.

286
00:24:20,794 --> 00:24:22,796
- جولیەت.
- نەخێر من هێشتا سەرۆکی شارەوانیم.

287
00:24:23,380 --> 00:24:25,006
کامیلی... ئەو دەیەوێت من یارمەتی بدەم...

288
00:24:25,007 --> 00:24:27,133
- وەستان--
- ...کاتێک دەرمانەکان هاتنە ناوەوە، ڕاستە؟

289
00:24:27,134 --> 00:24:29,719
بۆیە ئەو دەیەوێت من لەوێ بم.
ئەو دەیەوێت گرێبەستێک لەگەڵیدا بکەم.

290
00:24:29,720 --> 00:24:32,055
- وە وتم نەخێر. بەڵام ڕەنگە بتوانم--
- واز بێنە! تکایە.

291
00:24:34,474 --> 00:24:36,684
- دەتەوێت بەردەوام بیت لە شەڕ؟
- بەڵێ.

292
00:24:36,685 --> 00:24:38,853
باش. چونکە تا ئێستاش هەروام.

293
00:24:38,854 --> 00:24:40,522
ئەم شەڕە چۆنە؟

294
00:24:49,823 --> 00:24:53,577
هەموو چاوەکان لەسەر من دەبن.

295
00:24:55,787 --> 00:25:01,793
سێ مانگ لەمەوبەر هاوڕێکانت
یاخیبوونێکی بە ناوی تۆوە کێشا.

296
00:25:02,961 --> 00:25:06,089
لەو کاتەوە بینیم کێن،

297
00:25:06,840 --> 00:25:08,175
چی دەتوانن بیکەن.

298
00:25:09,176 --> 00:25:11,011
توانیم بەشێک بم لێی.

299
00:25:12,262 --> 00:25:14,431
لە ژیانمدا هەرگیز ئەوەم نەبووە.

300
00:25:15,557 --> 00:25:18,268
ئەو دەسەڵاتەی کە گەلەکەت هەیەتی.

301
00:25:19,061 --> 00:25:20,771
ئەوەی توانایان هەیە...

302
00:25:21,605 --> 00:25:25,150
دەرفەتێکیان پێ بدرێت، دەرفەتێکیان پێ بدرێت.

303
00:25:27,236 --> 00:25:30,697
مردنی من شانسێکە.

304
00:25:32,199 --> 00:25:33,450
بەفیڕۆی نادەن.

305
00:25:34,409 --> 00:25:35,743
متمانەیان پێ بکە.

306
00:25:35,744 --> 00:25:37,871
قسە لەسەر ئەوە نییە متمانەت پێیان نەبێت.

307
00:25:38,705 --> 00:25:40,540
بەڵام هێشتا دەمتوانی ڕێگەیەک بدۆزمەوە.

308
00:25:40,541 --> 00:25:42,166
چ هەڵبژاردنێکمان هەیە؟

309
00:25:42,167 --> 00:25:43,168
من نا--

310
00:25:46,463 --> 00:25:51,093
گرنگترین شت
دەتوانم بەجێتان بهێڵم ئەمەیە...

311
00:25:53,178 --> 00:25:54,972
ئەو دەنگە لە دیوارەکەدا...

312
00:25:57,057 --> 00:25:59,560
هەمیشە پێم وابوو ئامێرێکە.

313
00:26:00,894 --> 00:26:03,272
بوونێک لە جۆرێک.

314
00:26:04,273 --> 00:26:06,024
زیرەکییەکی باڵاتر.

315
00:26:06,817 --> 00:26:08,110
وا نییە.

316
00:26:09,069 --> 00:26:12,573
لە شوێنێک لە سایلۆ ١ کەسێک هەیە.

317
00:26:13,323 --> 00:26:14,616
گۆشت و خوێن.

318
00:26:15,242 --> 00:26:18,119
هیچ جیاواز و باشتر لە من یان تۆ.

319
00:26:18,120 --> 00:26:21,373
کەسێک بڕیار لەسەر چارەنووسەکانمان بدات.

320
00:26:24,376 --> 00:26:27,379
دەردەکەوێت، دوای هەموو ئەمانە،

321
00:26:28,589 --> 00:26:33,218
جادووگەرەکە لەوە زیاتر هیچ نییە
لە پیاوێک لە پشت پەردەوە.

322
00:26:34,636 --> 00:26:37,472
وە ئەگەر ئەو پیاوە...
لە ئێستادا لەم ژوورەدا بوون،

323
00:26:38,599 --> 00:26:41,143
بە دەستە ڕووتەکانم دەیکوژم.

324
00:26:41,727 --> 00:26:43,770
بەڵام من ئەو چانسەم دەست ناکەوێت.

325
00:26:44,271 --> 00:26:46,857
بەڵام دەتوانیت ڕێگرییان لێ بکەیت جولیەت.

326
00:26:49,359 --> 00:26:53,447
تۆ ئەو کەسەی کە ژمارەکانیان لەدەستیان داوە.

327
00:26:54,781 --> 00:26:59,076
دەزانم تۆ ناتەوێت سەرکردە بیت،
بۆیە تۆ ئەمە نابینیت.

328
00:26:59,077 --> 00:27:02,872
بەڵام تۆ زیاتریت لە تێکدەر.

329
00:27:02,873 --> 00:27:04,666
تۆ یەکگرتووی.

330
00:27:06,502 --> 00:27:08,212
تیمەکەت ئەوە دەسەلمێنێت.

331
00:27:10,756 --> 00:27:12,174
ئەوان باوەڕیان پێت هەیە.

332
00:27:14,468 --> 00:27:18,388
وە باوەڕم بە تۆ هەیە. هەمووتان.

333
00:27:20,057 --> 00:27:22,392
وە دوا شت لە مێشکمدایە.

334
00:27:24,102 --> 00:27:26,855
هەموو ئەو پرسیارانەی کە نایبینم وەڵامیان دەدرێتەوە.

335
00:27:27,731 --> 00:27:32,110
هەموویان تەنها بۆ یەک پرسیار دێنە خوارەوە.

336
00:27:35,989 --> 00:27:36,990
با بچین.

337
00:27:39,952 --> 00:27:42,037
<i>نازانین بۆچی لێرەین.</i>

338
00:27:43,956 --> 00:27:46,250
نازانین کێ سایلۆی دروست کردووە.

339
00:27:47,584 --> 00:27:52,422
نازانین بۆچی هەموو شتێک
لە دەرەوەی سایلۆ وەک خۆیەتی.

340
00:27:53,006 --> 00:27:56,426
ئێمە نازانین
کاتێک کە سەلامەت دەبێت بچیتە دەرەوە.

341
00:27:58,345 --> 00:28:01,765
ئێمە تەنها دەزانین ئەو ڕۆژە ئەم ڕۆژە نییە.

342
00:28:17,656 --> 00:28:19,074
هیچ قسەیەکی کۆتاییت هەیە؟

343
00:30:46,889 --> 00:30:48,515
بۆ عەزی لەبەر نییە؟

344
00:33:30,385 --> 00:33:32,137
دەزانی بێرنارد وای وتووە

345
00:33:33,764 --> 00:33:36,475
هەموو شتێک کە ئێمە نازانین
سەبارەت بە سایلۆکان

346
00:33:37,100 --> 00:33:39,061
دەتوانرێت لە یەک پرسیاردا وەڵام بدرێتەوە.

347
00:33:41,021 --> 00:33:45,067
وە پێموایە ئەوەندە سادەیە کە "بۆچی؟"

348
00:33:46,151 --> 00:33:48,694
ئێمە بەردەوام هەمان پرسیار دەکەین
دووبارە و سێبارە.

349
00:33:48,695 --> 00:33:50,197
بۆچی سایلۆکان دروستکراون؟

350
00:33:51,949 --> 00:33:53,492
بۆچی خەڵک دەبێت بچنە ناویانەوە؟

351
00:33:54,618 --> 00:33:58,539
بۆچی... بۆچی سایلۆکان نەیانتوانی پەیوەندی بکەن
لەگەڵ یەکتر، ڕاستە؟

352
00:33:59,665 --> 00:34:02,543
وە ئەگەر دامەزرێنەران ئەوەندە گرنگییان پێدابێت،

353
00:34:03,752 --> 00:34:06,338
بۆچی سەیفگاردێکیان دەخستە ناوەوە
بۆ ئەوەی بتوانێت بمانکوژێت؟

354
00:34:09,091 --> 00:34:11,342
ڕەنگە مەبەستمان ئەوە نەبێت وەڵامەکان بزانین.

355
00:34:12,469 --> 00:34:13,469
بۆچی؟

356
00:34:19,893 --> 00:34:22,395
هەمووان ئارام بن.

357
00:34:22,396 --> 00:34:24,022
ئێمە دەزانین چی ڕوودەدات.

358
00:34:24,648 --> 00:34:27,817
سڵاو! ئارام بمێنەرەوە. تۆ لێرە سەلامەتتریت.

359
00:34:27,818 --> 00:34:29,695
ئاگاداری یەکتر بن.
ئێمە بۆمان دەردەکەوێت.

360
00:34:30,320 --> 00:34:31,571
ئێوە پلانتان بۆ ئەمە داناوە.

361
00:34:31,572 --> 00:34:34,449
نەخێر، من بە درێژایی ڕۆژ لە دەستبەسەردا بووم.

362
00:34:49,840 --> 00:34:51,049
ئاگر لە کونەکەدا.

363
00:34:56,471 --> 00:34:58,556
هێی، هێی. نەخێر، نەخێر. مەڕۆن.

364
00:34:58,557 --> 00:35:01,475
مەڕۆن. هێی گوێم لێ بگرە.

365
00:35:01,476 --> 00:35:02,644
بمێنەرەوە، بمێنەرەوە.

366
00:35:03,478 --> 00:35:04,521
کانەکان.

367
00:35:05,189 --> 00:35:06,190
تۆ...

368
00:35:07,399 --> 00:35:08,482
گێل.

369
00:35:08,483 --> 00:35:09,817
ئارام بگرن! باشە؟

370
00:35:09,818 --> 00:35:11,904
ڕەنگە هاوڕێکانت تازە هەموومانیان کوشتبێت.

371
00:35:13,864 --> 00:35:15,824
جووڵە! لە ڕێگا دەرچوو!

372
00:35:23,248 --> 00:35:24,708
ئەو سەرە جوانە هەیە.

373
00:35:27,085 --> 00:35:28,086
لەوێیە ئەو کچە.

374
00:35:28,712 --> 00:35:31,005
هەموو شتێک تەندروست دەردەکەوێت.

375
00:35:31,006 --> 00:35:33,258
- تۆ باشە، لەوێ، سەرۆک؟
- بەڵێ.

376
00:35:36,386 --> 00:35:39,097
تەنها ئێستا هەستێکی زۆر ڕاستەقینە.

377
00:35:40,098 --> 00:35:43,602
ئێستا؟ ڕاستەقینە... گوێت لێ بووە؟ ئێستا ڕاستەقینە؟

378
00:35:44,561 --> 00:35:45,853
تۆ میزکردنی بەردەوامی پێدەدەیت،

379
00:35:45,854 --> 00:35:49,982
و ئازاری پشت
و گرژبوونی قاچ و ئاوسانی.

380
00:35:49,983 --> 00:35:51,859
ئەگەر بتوانم نیوەی دونیا خۆشی دەویستم

381
00:35:51,860 --> 00:35:53,654
- و نیوەکەی تر ڕقی لێم دەبووەوە.
- ڕاست.

382
00:35:55,489 --> 00:35:57,031
کەواتە دەتوانێت بفڕێت؟

383
00:35:57,032 --> 00:36:00,201
نزیکە لە خاڵی بڕین،
بەڵام ئەم کۆتایی هەفتەیە دەبێت باش بێت.

384
00:36:00,202 --> 00:36:01,703
بۆ کوێ دەڕۆیت؟

385
00:36:02,663 --> 00:36:03,746
ئەتلەنتا.

386
00:36:03,747 --> 00:36:05,414
شتەکەی ستێنسن؟

387
00:36:05,415 --> 00:36:09,168
بلیتی زێڕینت بردەوە
بۆ کارگەی شوکولاتە؟

388
00:36:09,169 --> 00:36:12,214
چەند هاوڕێیەکم هەبوو کە داواکارییان بۆ ئەوە کردبوو
بەڵام نەیتوانی بەدەستی بهێنێت.

389
00:36:12,798 --> 00:36:13,799
ئایا دەیناسیت؟

390
00:36:15,259 --> 00:36:16,802
- جارێک چاومان پێی کەوت.
- سڵاو؟

391
00:36:17,386 --> 00:36:18,761
چاومان پێی کەوت. ئێمەش ئەوەمان کرد.

392
00:36:18,762 --> 00:36:20,888
ئایا پێویست بوو واژۆ لەسەر NDA بکەیت؟

393
00:36:20,889 --> 00:36:23,141
مەبەستم ئەوەیە بەناوبانگە
بۆ ئەوەی خەڵک واژۆ لەسەر NDA بکەن.

394
00:36:40,033 --> 00:36:41,117
شارلۆت؟

395
00:36:41,118 --> 00:36:42,994
- سڵاو.
- سڵاو. ئای خوایە گیان.

396
00:36:42,995 --> 00:36:43,996
تۆ زەبەلاحیت.

397
00:36:45,163 --> 00:36:47,331
ئایا ئەوە نییە کە بڕیارە بیڵێم؟

398
00:36:47,332 --> 00:36:49,585
- تەنها ئەگەر زەبەلاح نەبوومایە. سڵاو.
- سڵاو.

399
00:36:50,586 --> 00:36:52,044
- سڵاو.
- سڵاو.

400
00:36:52,045 --> 00:36:53,422
سوپاس بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە.

401
00:36:54,006 --> 00:36:56,757
- تۆ لەوێیت. تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
- سڵاو.

402
00:36:56,758 --> 00:37:00,094
- سوپاس. سڵاو.
- زۆر خۆشە بە بینینی تۆ.

403
00:37:00,095 --> 00:37:01,929
سڵاو. سڵاو.

404
00:37:01,930 --> 00:37:05,600
باشە هیوادارم ئێوەش حەزتان لە خواردنی بردنە دەرەوە بێت.
کەسێک لەبیری کرد مریشکەکە بەستەڵەک بکات.

405
00:37:05,601 --> 00:37:06,767
تۆ گەوادی خراپەکار.

406
00:37:06,768 --> 00:37:09,270
- نەمگوت ئەو کەسە کێیە.
- باشە.

407
00:37:09,271 --> 00:37:11,147
- بۆ تۆ.
- ئاه، سوپاس. ئەوە زۆر میهرەبانە.

408
00:37:11,148 --> 00:37:12,733
وەرە ژوورەوە وەرە.

409
00:37:15,527 --> 00:37:18,197
باشە. پردەکانی شاری پۆرتلاند چۆنە؟

410
00:37:18,989 --> 00:37:20,282
ئەوان سەرقاڵم دەکەن.

411
00:37:20,908 --> 00:37:22,700
ئێمە بەدوای ئەوەداین کە بەرنساید ڕیترۆفیت بکەین،

412
00:37:22,701 --> 00:37:26,204
کە ئەمەیە-ئەمە جوانە
پردی کۆنی باسکولێ لە ١٩--

413
00:37:26,205 --> 00:37:27,288
کەرێکی وا.

414
00:37:27,289 --> 00:37:29,833
- کیرێکی وا. باوەڕپێنەکراوە.
- چار، ڕاوەستە.

415
00:37:31,418 --> 00:37:34,962
و تۆ؟ لێخوڕینی فڕۆکەی بێفڕۆکەوان
بۆ تریلیۆنێرێک؟ ئەوە چۆنە؟

416
00:37:34,963 --> 00:37:36,381
کارێکە.

417
00:37:39,927 --> 00:37:41,928
<i>ئۆرگۆنی</i> چۆنە؟

418
00:37:41,929 --> 00:37:45,223
کەمی کارمەندان، بڕینی بودجە،
کەمبوونەوەی بەشداریکردن.

419
00:37:45,224 --> 00:37:46,724
ئەو... ئەو شتەی کە ئاساییە.

420
00:37:46,725 --> 00:37:48,644
وە ئایا ئێوە هێشتا ناوێکتان هەڵبژاردووە؟

421
00:37:50,145 --> 00:37:51,813
ئێمە پرسیارمان کردووە. وەرە.

422
00:37:53,774 --> 00:37:55,149
دانیال کینی دووەم.

423
00:37:55,150 --> 00:37:56,776
- دەمت داخە. وای.
- وەرە.

424
00:37:56,777 --> 00:37:58,945
- پێت خۆشە؟
- دەمت داخە.

425
00:37:58,946 --> 00:38:00,155
- ئای عیسا.
- وای.

426
00:38:01,573 --> 00:38:04,451
چۆنە ئێوە دوو کەس؟ هیچ پلانێکتان هەیە؟

427
00:38:08,705 --> 00:38:11,415
بە هەر دوو ڕێگاکە،
هەردووکتان بەڕاستی بەڕاستی دڵخۆش دەردەکەون.

428
00:38:11,416 --> 00:38:13,501
بەڵێ. ئێمە.

429
00:38:13,502 --> 00:38:14,503
بەڵێ.

430
00:38:15,295 --> 00:38:16,922
خۆزگە دایکم و باوکم بتبینن.

431
00:38:19,132 --> 00:38:21,008
ئەگەر لە ئێستادا لە ژیاندا بوونایە...

432
00:38:21,009 --> 00:38:22,802
بە پەرۆشەوە چەقۆیان لێدەدا بۆ ئەوەی دەربچن.

433
00:38:22,803 --> 00:38:24,053
...بۆ ئەوەی لە تابوتەکانیان دەربچن.

434
00:38:24,054 --> 00:38:26,347
- خواوەند.
- نەخۆشییە. ئەوەندە تاریکە.

435
00:38:26,348 --> 00:38:29,643
- بەڵێ.
- بەڵام هێشتا... دڵخۆشم کە تۆ هاتوویت.

436
00:38:30,352 --> 00:38:32,061
خەریک بوو نەیکەین.

437
00:38:32,062 --> 00:38:33,063
بەڕاستی؟

438
00:38:33,647 --> 00:38:35,606
دانیال پێی وایە دایکت هێشتا لێمان توڕەیە.

439
00:38:35,607 --> 00:38:37,276
ئەوەش ئەوە نییە...

440
00:38:37,818 --> 00:38:39,110
ئایا ئەو کچەیە؟

441
00:38:39,111 --> 00:38:40,778
دەزانی ئەگەر داوای قسەت لەگەڵ بکات،

442
00:38:40,779 --> 00:38:44,032
بەزۆری بە واتای...
ئەو دەیەوێت چەقۆکە بنێژێت. ڕاست؟

443
00:38:46,326 --> 00:38:47,577
دڵنیا. بەڵێ.

444
00:38:47,578 --> 00:38:48,912
هەرگیز نازانین.

445
00:38:50,414 --> 00:38:55,126
هەموو شتێک چۆنە؟
ئایا... ئێوە ئامادەن بۆ پەردەلادان گەورەکە؟

446
00:38:55,127 --> 00:38:58,671
بەڵێ، ڕووناکییەکە
لە کۆتاییدا لە کۆتایی تونێلەکەدا.

447
00:38:58,672 --> 00:39:00,841
جگە لەوەی ڕۆژ نییە، شەمەندەفەرە!

448
00:39:05,012 --> 00:39:07,180
- چاوەڕوان بە. نا نا، ببورە.
- نەخێر نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

449
00:39:07,181 --> 00:39:10,266
نەخێر، سبەی سەرسوڕهێنەر دەبێت.
دایکت زۆر دڵخۆش دەبێت.

450
00:39:10,267 --> 00:39:14,479
وە کاتێک هەموو شتێک کۆتایی هات،
دواجار دەتوانین بچینە مانگی هەنگوینی ڕاستەقینە.

451
00:39:15,147 --> 00:39:18,066
یەک مۆزەخانەی زیادە بەدەست دەهێنیت
چونکە من خراپ بووم.

452
00:39:19,026 --> 00:39:20,235
ئایا دەتوانین وەک ٣٠ چرکە بگەڕێینەوە دواوە؟

453
00:39:21,278 --> 00:39:22,362
بەڵێ.

454
00:39:23,071 --> 00:39:24,281
تۆ وتت ببورە.

455
00:39:25,115 --> 00:39:26,199
زۆر دەگمەنە.

456
00:39:26,200 --> 00:39:28,075
- من هەرگیز ئەوەم نەبیستووە.
- هەرگیز گوێم لە هیچ داوای لێبوردنێک نییە.

457
00:39:28,076 --> 00:39:30,119
- مەبەستم ئەوەیە ئەوەندە بێ ئەدەب.
- هەرگیز ئەو کارە ناکات.

458
00:39:30,120 --> 00:39:31,454
- دەگمەن؟
- پێشتر ئەوەم نەبینیوە.

459
00:39:31,455 --> 00:39:33,414
- بریتیە لە.
- ڕاست. باشە من داوای لێبوردن ناکەم

460
00:39:33,415 --> 00:39:34,832
کاتێک ئەمە دەخەمە خوارەوە بۆ قوڕگت.

461
00:39:34,833 --> 00:39:36,667
- دەتوانم بیکەم. منیش دەیکەم.
- بیبە. وەریبگرە.

462
00:39:36,668 --> 00:39:39,128
- نەخێر.
- کێشە نییە.

463
00:39:39,129 --> 00:39:40,214
گەرمن.

464
00:39:41,798 --> 00:39:43,926
- مەزن.
- لەوێیە.

465
00:39:45,636 --> 00:39:48,429
هێی، هێی، هێی.
باقیەکەی تر دەکەم. منیش دەیکەم.

466
00:39:48,430 --> 00:39:49,847
حوکمڕانی خێزانی کین.

467
00:39:49,848 --> 00:39:52,433
هەرکەسێک نانی ئێوارە دروست بکات
باقی شەوەکە پشوو وەردەگرێت.

468
00:39:52,434 --> 00:39:54,352
من بە ئۆتۆمبێلەکەمدا ڕۆیشتم بۆ ئەوەی خواردنی بردنە دەرەوەم دەست بکەوێت. تەنها با من.

469
00:39:54,353 --> 00:39:55,896
تۆ دەترسی من هەڵە بکەم؟

470
00:39:56,396 --> 00:39:58,397
- هەنگاونان دوور.
- سوپاس.

471
00:39:58,398 --> 00:39:59,399
باشە.

472
00:40:04,446 --> 00:40:06,490
ببورە نەمانتوانی بگەڕێینەوە
کاتێک نەخۆش بوویت.

473
00:40:07,366 --> 00:40:09,575
تۆ بەشی ئەوەندە گوڵت نارد
بۆ پڕکردنەوەی سێ پرسەخانە، بۆیە...

474
00:40:09,576 --> 00:40:11,869
ئای خوایە. ئەوە نییە کە ئێمە...

475
00:40:11,870 --> 00:40:15,958
سەیرکە، هێلین تازە دووگیان بوو
و مامەڵەکردن لەگەڵ باوکیدا.

476
00:40:17,042 --> 00:40:20,753
بەڵێ. دەمتوانی بێم.
من نا... نازانم.

477
00:40:20,754 --> 00:40:22,047
بە تەنیا جێی هێشتووە؟

478
00:40:22,965 --> 00:40:25,092
تەنانەت چار بیریش ناکاتەوە
تۆ ئەوەندە کەرێکیت.

479
00:40:29,471 --> 00:40:30,972
پێشتر شەڕی لەگەڵ کردووە، جارێکی دیکە شەڕی لەگەڵ کردووە.

480
00:40:30,973 --> 00:40:35,101
وە چارم لەگەڵ بوو، و دایکم،

481
00:40:35,102 --> 00:40:37,854
و هێنری.

482
00:40:37,855 --> 00:40:39,690
باشە ئەگەر هێنری لەوێ بووایە.

483
00:40:40,607 --> 00:40:42,901
من هێنریم ناسیوە
لە تەمەنی ١٢ ساڵییەوە.

484
00:40:43,777 --> 00:40:45,946
خزمەتێکی زۆر گرنگ ئەنجام دەدات.

485
00:40:47,155 --> 00:40:50,909
دوای سەردانی دایکم دێتە ژوورەوە
و، وەک،

486
00:40:51,743 --> 00:40:54,288
پاشماوەی سۆزداری دەڕوات.

487
00:40:56,832 --> 00:40:58,876
بەهەر حاڵ ئێستا باشم.

488
00:41:00,002 --> 00:41:01,837
من سوپاسگوزارم لە ڕاستیدا.

489
00:41:03,338 --> 00:41:07,092
بۆ شارلۆت مەبەستم ئەوەیە نەک شێرپەنجەکە.
گێل شێرپەنجە.

490
00:41:07,843 --> 00:41:09,261
گێل شێرپەنجە.

491
00:41:10,012 --> 00:41:11,013
بەڵێ.

492
00:41:15,601 --> 00:41:18,853
دەزانی ئەو ڕۆژەی هاوسەرگیریمان کرد،
پێم وا نەبوو لەوە زیاتر خۆشم بوێت.

493
00:41:18,854 --> 00:41:20,439
و پاشان ئەم زستانە...

494
00:41:24,776 --> 00:41:28,989
وە دەزانی، تەنانەت نەبوو
کە ئەو ئاگاداری من بوو، کە ئەویش کرد.

495
00:41:29,990 --> 00:41:31,366
ئەوە بوو کە...

496
00:41:34,578 --> 00:41:36,872
بۆیە، کاتێک چارەسەرم وەردەگرت،

497
00:41:37,664 --> 00:41:41,792
دەچووە سەر قاتەکەی خوارەوە
و منداڵەکانی سەر کورسییەکان ببینن.

498
00:41:41,793 --> 00:41:45,630
ئەو چەند لێوارێکی زبر و زبری هەیە خوشکەکەت،
شتەکەی هێزی دەریایی و هەموو ئەوانە.

499
00:41:45,631 --> 00:41:47,507
- بەڕاستی.
- ئەو دەیویست، حەز دەکات...

500
00:41:47,508 --> 00:41:48,841
ئەو، حەز دەکات، هەوڵی ئەوە بدات و کۆنتڕۆڵی بکات،

501
00:41:48,842 --> 00:41:50,927
بەڵام تەنها بە سوێندخواردن کۆتایی هات
وەک دەریاوانێک.

502
00:41:50,928 --> 00:41:53,012
"گەواد شێرپەنجە."
و ئەو ئەسپەی کە سواری بووە بیگێڕە."

503
00:41:53,013 --> 00:41:56,558
وە منداڵەکان تەنها، وەک، زۆریان خۆشویست.

504
00:41:57,935 --> 00:42:00,145
وە دایک و باوکیان زۆریان خۆشدەویست. و پاشان...

505
00:42:02,356 --> 00:42:04,358
بەڵێ ئەوە بوو زانیم.
تەنها ئەوە بوو، وەک...

506
00:42:05,484 --> 00:42:07,778
ئەو یەک خانمە سەختە، دەزانی.

507
00:42:08,529 --> 00:42:12,199
بەڵام پیاو، ئەو میهرەبانە. ئەو زۆر میهرەبانە.

508
00:42:21,667 --> 00:42:26,003
کێوییە. ئێمە لە ڕاستیدا ڕێگە بە خەڵک دەدەین
سبەی دەچێتە ناو سایلۆکانەوە.

509
00:42:26,004 --> 00:42:28,465
وە لەلایەن خەڵکەوە، دەزانی،
مەبەستم بەرازی مەدەنییە، وەک تۆ.

510
00:42:29,258 --> 00:42:31,426
سوپاس. تێگەیشتم.

511
00:42:32,177 --> 00:42:34,428
تەنها دڵخۆشم
دواجار دەگەم بەوەی باسی بکەم.

512
00:42:34,429 --> 00:42:38,391
بەڵێ، دەزانم. ئەو NDAانە دەمژن.
ببورن نەمانتوانی زۆرتان پێ بڵێین.

513
00:42:38,392 --> 00:42:39,976
باشە.

514
00:42:39,977 --> 00:42:44,647
جگە لەوەش واژۆکردنی ئەو NDAیانە ئێمەی بەدەستهێنا
خۆشترین ماڵ لە وێست سلۆپ.

515
00:42:44,648 --> 00:42:47,109
ئەم Craftsman ی لە مۆرنینگساید بۆ هێناین.

516
00:42:53,073 --> 00:42:56,200
گوێز بووە... شەش مانگی ڕابردوو.

517
00:42:56,201 --> 00:42:58,744
دووەمیان
چارەسەری شێرپەنجەی ئانا ئەنجامدرا،

518
00:42:58,745 --> 00:43:00,831
مەبەستم ئەوەیە،
ئەو بەردەوام گەڕابووەوە بۆ هەموو سایلۆکان.

519
00:43:02,958 --> 00:43:04,543
ئایا گوێت لە پەیماننامەکە بووە؟

520
00:43:05,252 --> 00:43:06,752
ئای خوایە گیان. باشە.

521
00:43:06,753 --> 00:43:11,215
کەواتە هەندێک گەوادی شێتانەیە
ئەو و دکتۆر سی نووسیویانە.

522
00:43:11,216 --> 00:43:12,508
- کێ؟
- ڤیکتۆر.

523
00:43:12,509 --> 00:43:15,678
- ڕاست.
- کەواتە، کتێبێکی یاساکانە

524
00:43:15,679 --> 00:43:20,641
سەبارەت بە چۆنیەتی ژیان لە ژێر زەویدا
بۆ ماوەی ٥٠٠ ساڵ بەبێ ئەوەی یەکتر بکوژن.

525
00:43:20,642 --> 00:43:23,644
- ٥٠٠ ساڵ؟
- دەزانم. وتم شێتانەیە.

526
00:43:23,645 --> 00:43:27,940
هەروەها ئەو ڕاستییەش کە ستێنسن بەدەستی هێنا
سایلۆکان لە سێ ساڵدا کاردەکەن

527
00:43:27,941 --> 00:43:30,569
و، مەبەستم ئەوەیە، باشە،
خەڵک لە ئێستادا لەوێ دەژین.

528
00:43:31,486 --> 00:43:33,113
نەک ئەوەی من گلەیی بکەم.

529
00:43:34,198 --> 00:43:36,699
من و ئانا، دەگەینە ئەوەی پێکەوە کار بکەین

530
00:43:36,700 --> 00:43:38,368
و هەموو شەوێک بگەڕێنەوە بۆ ئەم بابەتە.

531
00:43:38,869 --> 00:43:41,830
جۆرێک بیرم دەخاتەوە
لە کوێ من و دان گەورە بووین.

532
00:43:42,414 --> 00:43:43,582
ئەوەت لەبیرە؟

533
00:43:44,333 --> 00:43:45,416
من پێم وایە وا.

534
00:43:45,417 --> 00:43:48,587
هەندێک جار جۆرێک هەست دەکات
وەک چیرۆکی کەسێکی تر، بەڵام...

535
00:43:49,463 --> 00:43:50,630
بەڵێ، بەس باشە.

536
00:43:50,631 --> 00:43:52,465
مێردەکەت دەیەوێت بچێت.

537
00:43:52,466 --> 00:43:54,091
وتی کاتی خەوتنم تێپەڕیوە؟

538
00:43:54,092 --> 00:43:56,136
- ئەو کرد.
- ئەندامی کۆنگرێس.

539
00:44:01,558 --> 00:44:03,142
سبەی کاتت هەیە بۆ نانی بەیانی؟

540
00:44:03,143 --> 00:44:04,352
دڵنیا.

541
00:44:04,353 --> 00:44:07,648
نازانم.
ئێمە-ڕەنگە پێویست بکات زوو بچینە سەری.

542
00:44:08,440 --> 00:44:11,150
پێم وابوو هەموو شتێک یەکلایی بووەتەوە.

543
00:44:11,151 --> 00:44:14,278
ئەگەر کۆلایەکی چەسپاوی پیکانت دەستکەوت
لە ستار مارکێت،

544
00:44:14,279 --> 00:44:15,655
من بیکۆن و هێلکە دەکەم.

545
00:44:15,656 --> 00:44:17,156
- وەک پلانێک دەنگ دەدات.
- باشە.

546
00:44:17,157 --> 00:44:18,909
- شەو شاد.
- شەو شاد.

547
00:45:08,667 --> 00:45:09,668
تۆ چیت؟

548
00:45:10,627 --> 00:45:12,003
هەژدە.

549
00:45:12,004 --> 00:45:13,005
من یەکێکم.

550
00:45:13,505 --> 00:45:15,506
- <i>ئەگەر پێویستت بە هاوکارییە...</i>
- یەک.

551
00:45:15,507 --> 00:45:17,133
<i>...هەر نوێنەرێک ببینە
لە چاکەتێکی زەرددا.</i>

552
00:45:17,134 --> 00:45:18,135
بەم شێوەیە.

553
00:45:19,136 --> 00:45:20,137
من بە پێ دەڕۆم یا.

554
00:45:30,314 --> 00:45:32,357
دانیال، هێلین.

555
00:45:32,900 --> 00:45:33,984
- سڵاو.
- هێنری.

556
00:45:34,818 --> 00:45:36,986
- ماوەیەکی زۆرە.
- پیرۆزە.

557
00:45:36,987 --> 00:45:38,905
هەردووکتان درەوشاوەن.

558
00:45:38,906 --> 00:45:41,240
باشە تۆ وایت. من تەنها گشتگیر بووم.

559
00:45:41,241 --> 00:45:43,618
ڕاست. سوپاس هێنری.

560
00:45:43,619 --> 00:45:45,203
ئێمە دڵنیا نەبووین کە تۆ دەگەیتە ئەو ئاستە.

561
00:45:45,204 --> 00:45:47,705
نەخێر، دەبوو بزانم هەموو شتێک چۆن دەرچوو.

562
00:45:47,706 --> 00:45:50,917
ئامۆژگاریم ئەوەیە گەشتی تەواو مەکەن.

563
00:45:50,918 --> 00:45:52,793
پلیکانەی زۆرە و بەرزکەرەوەی نییە.

564
00:45:52,794 --> 00:45:54,295
دەنگۆیەکم لەو بارەیەوە بیست.

565
00:45:54,296 --> 00:45:56,714
شتێک دەربارەی مرۆڤەکان
وەرگرتنی وەرزشی پێویست.

566
00:45:56,715 --> 00:45:57,799
نەک بەشی من.

567
00:45:58,509 --> 00:46:02,595
کەواتە، هێی، ئایا دەتوانم دانیال بە قەرز وەربگرم؟
سیناتۆرەکە دەیەوێت قسەیەک لەگەڵیدا بکات.

568
00:46:02,596 --> 00:46:03,931
زۆرم پێ خۆشە شارلۆت ببینم.

569
00:46:04,598 --> 00:46:07,059
ئەو لە سایلۆ 1 دایە
لەگەڵ ئانا و سیناتۆرەکان.

570
00:46:07,559 --> 00:46:09,311
- باشە، ئایا هێلین دەتوانێت بێت؟
- باشە...

571
00:46:09,895 --> 00:46:11,187
پیاسەیەکی زۆر دوور و درێژە.

572
00:46:11,188 --> 00:46:12,897
- بەڵێ، نەخێر...
- بەڵێ؟

573
00:46:12,898 --> 00:46:13,981
...تۆ بڕۆ بۆ بینینی شارلۆت.

574
00:46:13,982 --> 00:46:15,942
من دەمەوێت گەشتەکە بکەم.

575
00:46:15,943 --> 00:46:17,777
- لەوێ خواردنت پێدەدەن.
- مەزن.

576
00:46:17,778 --> 00:46:19,779
وە کاتێک تەواو بوویت،
وەرە بۆ سەر سایلۆ 1.

577
00:46:19,780 --> 00:46:21,240
وە سیناتۆرەکە وتارێک پێشکەش دەکات.

578
00:46:24,368 --> 00:46:27,119
دەزانم. دەزانم،
سوێند دەخوات کە کورت دەبێت.

579
00:46:27,120 --> 00:46:29,622
- دواتر مۆسیقا و یارییە ئاگرینەکان هەیە، بۆیە...
- باشە.

580
00:46:29,623 --> 00:46:31,332
لەگەڵ سیناتۆرەکە قسە دەکەم
و وەرە تۆ بدۆزەرەوە.

581
00:46:31,333 --> 00:46:32,334
- باشە.
- باشە.

582
00:46:33,126 --> 00:46:34,586
خواحافایز.

583
00:46:37,965 --> 00:46:40,175
<i>گەشتی سایلۆ بەم زووانە دەست پێدەکات.</i>

584
00:46:43,804 --> 00:46:45,930
ئەگەر پێت وترا وەرە بۆ سایلۆ ١٨،

585
00:46:45,931 --> 00:46:47,473
ئەوا تۆ لە شوێنی گونجاودایت.

586
00:46:47,474 --> 00:46:50,184
من ئێڤێرتم.
من یەکێکم لە ڕێبەرە گەشتیارییەکانتان بۆ ئەمڕۆ.

587
00:46:50,185 --> 00:46:52,186
- سامانتا.
- بەڵێ؟

588
00:46:52,187 --> 00:46:54,481
تۆ بۆ 17، 2019 دیاری کراوە.
کە تەنها لەوێیە.

589
00:46:55,190 --> 00:46:56,274
ڕاست.

590
00:46:56,275 --> 00:46:59,151
ببوورە. چۆن ناوم زانی؟

591
00:46:59,152 --> 00:47:00,361
چاویلکەی واقیعی زیادکراو.

592
00:47:00,362 --> 00:47:04,032
هەموو زانیاریەکانت دەکێشنە سەرەوە
لە RFID ی ناو نیشانەکەتەوە.

593
00:47:06,243 --> 00:47:07,994
چی ئەگەر ئێمە نیشانەی کەسێکی تر بەکاربهێنین؟

594
00:47:07,995 --> 00:47:10,831
باشە هێلین، ئەمانەش دێن
لەگەڵ ناسینەوەی دەموچاو.

595
00:47:12,666 --> 00:47:15,209
ڕەچەڵەک ٢٠ کەسی داهاتوو دەبات.

596
00:47:15,210 --> 00:47:18,338
بەڵام، ئەگەر تۆ یەکێک بیت لەوانە
سڵاوم کرد پاشان شوێنم بکەوە.

597
00:47:19,631 --> 00:47:21,591
باشە. گروپەکەم، لێرە.

598
00:47:21,592 --> 00:47:22,926
ئێڤێرت خەڵکی کوێیت؟

599
00:47:24,469 --> 00:47:26,346
- هۆدێسدۆن.
- هۆدێسدۆن؟

600
00:47:26,889 --> 00:47:29,473
باشە شارۆچکەیەکی بچووکە
تەنها لە دەرەوەی لەندەن

601
00:47:29,474 --> 00:47:31,185
کە تەنانەت خەڵکی لەندەنیش هەرگیز نەیانبیستووە.

602
00:47:36,982 --> 00:47:39,192
{\an8}<i>بیرخستنەوەیەک بۆ میوانەکانمان:</i>

603
00:47:39,193 --> 00:47:42,320
{\an8}<i>تکایە دڵنیابە لە سەردانەکەت
ژمارەی سایلۆی دروست،</i>

604
00:47:42,321 --> 00:47:45,115
{\an8}<i>وەک لە نیشانەی ناسنامەکەتدا نیشان دراوە.</i>

605
00:47:47,534 --> 00:47:48,535
دانیال.

606
00:47:50,454 --> 00:47:52,997
ڤیکتۆر. سڵاو. سڵاو.

607
00:47:52,998 --> 00:47:54,124
- چۆنی؟
- سڵاو.

608
00:47:54,791 --> 00:47:56,543
ڤیکتۆر، سیناتۆرەکە دەیەوێت قسەی لەگەڵ بکات.

609
00:47:57,252 --> 00:47:59,296
- دەیگەیەنمە ئەوێ. بەڵێ.
- باشە. سوپاس.

610
00:48:01,256 --> 00:48:02,798
شارلۆت پێم دەڵێت تۆ دەبیتە باوک.

611
00:48:02,799 --> 00:48:04,675
بەڵێ، من ترسام.

612
00:48:04,676 --> 00:48:06,594
پیرۆزە. نەخێر، تۆ گەورە دەبیت.

613
00:48:06,595 --> 00:48:08,138
- سوپاس. بە دڵنیاییەوە هەوڵ دەدەم.
- بەڵێ.

614
00:48:12,226 --> 00:48:13,393
زۆر سەرنجڕاکێشە، ها؟

615
00:48:14,394 --> 00:48:15,686
زیاترە لەوەی کە من خەیاڵم پێی دەکرد.

616
00:48:15,687 --> 00:48:19,233
بەڵێ، هەوڵدان بۆ ئەوەی بزانم
چۆن ڕامانکێشا؟

617
00:48:21,985 --> 00:48:23,278
ڕەنگە تۆ پرسیارت هەبێت...

618
00:48:24,071 --> 00:48:27,073
چۆن دەبوو
ئەگەر وتت بەڵێ.

619
00:48:27,074 --> 00:48:28,200
من هەڵبژاردەیەکی دروستم کرد.

620
00:48:28,867 --> 00:48:30,326
بێگومان تۆ ئەوەت کرد.

621
00:48:30,327 --> 00:48:33,704
بەڵام هەروایە
یەکێکە لە گەورەترین پڕۆژە ئەندازیاریەکان

622
00:48:33,705 --> 00:48:34,956
لە مێژووی جیهاندا.

623
00:48:34,957 --> 00:48:37,376
هیچ شتێکی خراپ نییە لە بیرکردنەوەدا
سەبارەت بەو ڕێگایەی کە نەگیراوە.

624
00:48:38,502 --> 00:48:39,503
هەموومان دەیکەین.

625
00:48:45,467 --> 00:48:48,595
دەزانی، بۆ ئەوەی شایەنی چییە،
دەیتوانی تۆ بەکاربهێنێت.

626
00:48:49,596 --> 00:48:51,056
ئەندازیاری گەورەت زۆر بوو.

627
00:48:51,765 --> 00:48:55,393
دڵنیا. بەڵام هەمیشە هەستم دەکرد
کە دیارییەکت هەبوو

628
00:48:55,394 --> 00:48:57,062
بۆ بینینی ئەو شتانەی کە خەڵکی تر بیریان دەکرد.

629
00:48:59,147 --> 00:49:02,191
دەبێت بڵێم، کەمێک سەرم سوڕما

630
00:49:02,192 --> 00:49:03,734
کاتێک بیستم
تۆ هێشتا لەسەر پڕۆژەکە بوویت.

631
00:49:03,735 --> 00:49:05,570
بیرم کردەوە، دەزانی،
کۆمەڵێک کون لە زەویدا

632
00:49:05,571 --> 00:49:07,155
بە تەواوی پێویستی بە لێهاتوویی تۆ نابێت.

633
00:49:07,781 --> 00:49:09,574
دەزانی منیش هەمان شتم بیرکردەوە.

634
00:49:09,575 --> 00:49:11,450
بەڵام تا زیاتر لێرە بووم
کارکردن لەگەڵ شارلۆت،

635
00:49:11,451 --> 00:49:15,080
تا زیاتر تێگەیشتم کە، دەزانی،
ئەگەر هەرگیز ئەم سایلۆیانە بەکاربهێنرێن،

636
00:49:16,331 --> 00:49:18,124
ئەوە دەبوو
دوای ڕووداوێکی زەبربەخشی گەورە بێت،

637
00:49:18,125 --> 00:49:19,750
و خەڵکێکی زۆر پێویستیان بە یارمەتی دەبێت.

638
00:49:19,751 --> 00:49:23,254
من... تا زیاتر خۆت نوقم بکەیت
بۆ ناو تەواوی ئەم پڕۆژەیە، تا زیاتر...

639
00:49:23,255 --> 00:49:27,134
تا زیاتر بزانیت چەندە پێویستە بیکەیت
کاتێک باس لە بەڕێوەبردنی زەبر و زەنگی بەکۆمەڵ دەکرێت.

640
00:49:27,759 --> 00:49:29,011
وەکو پەیماننامەکە.

641
00:49:30,637 --> 00:49:32,514
ئێوە لەبارەی پەیماننامەکەوە بیستووە.

642
00:49:34,474 --> 00:49:35,600
شارلۆت پێی وتیت، ڕاستە؟

643
00:49:35,601 --> 00:49:36,726
- بەڵێ.
- بەڵێ.

644
00:49:36,727 --> 00:49:41,189
تۆ و ئانا کتێبێک لەبارەی...
چۆن بۆ ماوەی ٥٠٠ ساڵ پێکەوە بژین.

645
00:49:41,190 --> 00:49:43,734
نەخێر، ئەگەر ڕاستگۆ بم، AI نووسیویەتی.
ئێمە تەنها هەندێک دەستکاریمان کرد.

646
00:49:44,484 --> 00:49:48,363
وە دەزانی، هیوادارم، هەرگیز نەمانبێت
بۆ ئەوەی بزانین کارێکی باشمان کردووە یان نا.

647
00:49:56,914 --> 00:49:59,832
ملیۆنان کەس لە هەموو دەوروبەرەوە
جیهان داواکاری پێشکەش کرد بۆ ئەوەی بەشداری پڕۆژەکە بکات.

648
00:49:59,833 --> 00:50:02,376
وە دکتۆر ستێنسن کردە ئامانجی خۆی
بۆ ئەوەی لانیکەم دوو کەسی هەبێت

649
00:50:02,377 --> 00:50:04,170
لە هەموو وڵاتێکی سەر زەویەوە.

650
00:50:04,171 --> 00:50:07,257
دوو بە دوو؟
بەڕاستی ئەمە کەشتیی ستێنسنە، نەخێر؟

651
00:50:07,883 --> 00:50:08,926
باشە.

652
00:50:10,010 --> 00:50:14,222
ئەم سایلۆیە بۆ ئەوەی بەرگەی بگرێت دروستکراوە
تەقینەوەیەکی ئەتۆمی ٣٠ مێگاتۆن

653
00:50:14,223 --> 00:50:15,723
بەقەد دوو میل نزیکە.

654
00:50:15,724 --> 00:50:18,601
ئەم دوو دەرگا گەورەیە خلیسکێنە هەریەکەیان کێشیان هەیە
٢٥ تەن

655
00:50:18,602 --> 00:50:22,271
و دەتوانێت تەنۆلکەکان لە دەرەوە بهێڵێتەوە
بە قەبارەی ٥٠ نانۆمەتر بچووک.

656
00:50:22,272 --> 00:50:23,940
باشە خاتوو هێلین؟

657
00:50:23,941 --> 00:50:26,067
هەر سایلۆیەک لە کۆتاییدا چەندی تێچووە؟

658
00:50:26,068 --> 00:50:28,653
دکتۆر ستێنسن پلانی هەیە
لەسەر بڵاوکردنەوەی ئامارە فەرمییەکان بەم زووانە.

659
00:50:28,654 --> 00:50:31,572
ئایا تۆ یەکێکیت لەو کەسانەی کە...
لە ماوەی ساڵی ڕابردوودا لێرە دەژیت؟

660
00:50:31,573 --> 00:50:34,534
کەمێک کەمتر لە ساڵێک، بەڵام بەڵێ. بەڵێ، منم.

661
00:50:34,535 --> 00:50:36,078
وە تۆ شێت نەبوویت؟

662
00:50:37,621 --> 00:50:42,251
باشە، باشە، ئەمەیە خەڵکینە.
خەریکە دەچیتە ناو سایلۆیەکەوە.

663
00:50:43,168 --> 00:50:44,169
بەڵێ.

664
00:50:45,045 --> 00:50:46,420
وە دەتوانم یەک شتت گرەنتی بکەم...

665
00:50:46,421 --> 00:50:48,297
هەرچییەک بێت
تۆ پێت وایە دەبینیت،

666
00:50:48,298 --> 00:50:49,424
تۆ ئامادە نیت.

667
00:50:50,259 --> 00:50:53,636
بۆیە شوێنم بکەوە، هەنگاوەکەت بیربکەرەوە، و بەڵێ...

668
00:50:53,637 --> 00:50:56,598
هێلین، لە مەترسی دەنگدان
زۆر پارێزەر، قۆڵم دەگریت؟

669
00:50:57,933 --> 00:50:59,309
باشە. سوپاس.

670
00:51:08,819 --> 00:51:09,820
بەم شێوەیە.

671
00:51:11,822 --> 00:51:12,865
پێویستە نیشانەکەت پیشان بدەیت.

672
00:51:13,740 --> 00:51:15,241
<i>یەک، دوو.</i>

673
00:51:15,242 --> 00:51:16,743
- هێی هاوڕێیان.
- سڵاو، چۆنیت؟

674
00:51:28,881 --> 00:51:34,678
<i>کاتێک شەو نیشان دەدات
سیگناڵەکان لە ڕادیۆکان</i>دا گەشە دەکەن

675
00:51:36,513 --> 00:51:43,060
<i>هەموو شتە سەیرەکان
وەک ئاگادارکردنەوەی پێشوەختە</i> دێن و دەڕۆن

676
00:51:43,061 --> 00:51:47,357
<i>ئەستێرەی دەریای گیرخواردوو هەیانە
هیچ شوێنێک نییە بۆ شاردنەوە</i>

677
00:51:48,525 --> 00:51:53,989
<i>هێشتا چاوەڕوانم
بۆ ئاوساوی جەژنی ئیستەر</i>

678
00:51:56,533 --> 00:51:59,786
<i>هیچ خاڵێک لە ئاراستەدا نییە</i>

679
00:52:00,871 --> 00:52:05,709
<i>تەنانەت ناتوانین لایەنێک هەڵبژێرین</i>

680
00:52:07,836 --> 00:52:10,589
- ئایا ئەوە پیتەر گابرێلە؟
- بەڵێ. بەڵێ.

681
00:52:11,548 --> 00:52:14,176
<i>لێرەدا لافاو دێت</i>

682
00:52:16,887 --> 00:52:21,725
<i>ماڵئاوایی لە گۆشت و خوێن دەکەین</i>

683
00:52:22,643 --> 00:52:23,644
ئەوە چەندی تێچوو؟

684
00:52:24,478 --> 00:52:27,730
هیچ. ئەو و خێزانەکەی دەیانویست
بۆ بینینی لەناو سایلۆیەکدا

685
00:52:27,731 --> 00:52:30,274
- هەروەک هەموو کەسێکی تر لە جیهاندا.
- کام سایلۆ؟

686
00:52:30,275 --> 00:52:33,529
پێم وایە لە 17. باشترینە.

687
00:52:35,239 --> 00:52:36,322
هەموویان وەک یەک نین؟

688
00:52:36,323 --> 00:52:39,408
نەخێر، ئەوانن. گاڵتەیەکی سایلۆیە.

689
00:52:39,409 --> 00:52:41,787
- گوێ مەدێ. وەرە.
- ڕاست.

690
00:52:43,330 --> 00:52:47,835
<i>خەونبینان، ئێوە وشک دەبنەوە</i>

691
00:52:49,294 --> 00:52:50,629
ئەوە کاریگەری دەبێت. سوپاس.

692
00:52:53,757 --> 00:52:55,091
بەڵام ئەوە ئەفسانەیی بوو.

693
00:52:55,092 --> 00:52:57,426
- سوپاس.
- سوپاس هاوڕێکەم. زۆر نایاب بوو.

694
00:52:57,427 --> 00:53:01,222
ئێستا، حەز دەکەیت سایلۆ ١٧ ببینیت
پێش نمایشەکەت ئەمشەو؟

695
00:53:01,223 --> 00:53:05,394
دانیال کین، ١٣ ساڵ.
تۆ دیمەنێکیت بۆ ئەم چاوە پیرە هەژارانە.

696
00:53:06,019 --> 00:53:08,354
دەرچوون لە واشنتۆن بۆ تۆ باش دەردەکەوێت.

697
00:53:08,355 --> 00:53:09,982
باشە تۆ خۆت باش دەردەکەویت سیناتۆر.

698
00:53:10,566 --> 00:53:11,775
هێشتا سیاسەتمەدارێکە.

699
00:53:12,734 --> 00:53:16,195
ئێستا پێم بڵێ، بۆچی لە ئانا دەبیستم
سەبارەت بەوەی کە تۆ لە شاردایت،

700
00:53:16,196 --> 00:53:17,989
بەڵام هەرگیز بۆ خواردنەوەی چا نەوەستاویت؟

701
00:53:17,990 --> 00:53:20,032
دەمزانی سەرقاڵیت.
من نەمدەویست قسەکانم ببڕم.

702
00:53:20,033 --> 00:53:21,450
باشە تۆ ڕاستت کرد لەو بارەیەوە.

703
00:53:21,451 --> 00:53:24,495
یەک تۆن کاری زۆری دەویست
بۆ ئەوەی ئەمانە هەمووی دەستپێبکەن و کاربکەن.

704
00:53:24,496 --> 00:53:26,123
- گرەو دەکەم.
- لەوێیە.

705
00:53:27,541 --> 00:53:29,584
- ئێسکێکم هەیە لەگەڵ تۆ هەڵیبگرم.
- بەڵێ؟

706
00:53:29,585 --> 00:53:31,377
بەڕاستی دەکرا تۆ لەسەر ئەمە بەکاربهێنێت، کاکە.

707
00:53:31,378 --> 00:53:34,672
ئەگەر پێشنیاری ئێوەمان نەکردبایە
لە ٥٠ هەڵکەندن،

708
00:53:34,673 --> 00:53:37,133
پێنج ساڵ لە وادەی خۆی لە دواوە دەبووین.

709
00:53:37,134 --> 00:53:39,678
دەکرا ئەو مێشکەی تۆ بەکاربهێنایە
لەسەر هەموو ئەو کێشانەی تر کە هەمانبوو.

710
00:53:41,054 --> 00:53:43,306
من و پێر دەبێت پشکنینی تەکنەلۆژیا بکەین.

711
00:53:43,307 --> 00:53:47,227
هێی، ئایا بەدەوری خۆتدا دەچەسپی؟
دەمەوێت لەگەڵت باسی شتێک بکەم.

712
00:53:48,061 --> 00:53:49,897
- دڵنیا.
- سوپاس.

713
00:53:53,483 --> 00:53:54,526
دانیال.

714
00:53:55,402 --> 00:53:56,861
سڵاو.

715
00:53:56,862 --> 00:53:57,945
ببورن سەبارەت بە نانی بەیانی.

716
00:53:57,946 --> 00:53:59,698
نەخێر خەمی ئەوە مەخۆ.
سبەی ئەنجامی دەدەین.

717
00:54:00,616 --> 00:54:02,409
- بەڵێ، ئەوە زۆر باش دەبێت.
- هەموو شتێک باشە؟

718
00:54:02,910 --> 00:54:05,578
بەڵێ، بەڵێ.
تەنها... ئەوان زوو ئێمەیان لێرە دەویست، بۆیە...

719
00:54:05,579 --> 00:54:06,788
دڵنیابە.

720
00:54:07,831 --> 00:54:09,415
شارلۆت لە کوێیە؟

721
00:54:09,416 --> 00:54:10,500
دەزانی من نازانم.

722
00:54:10,501 --> 00:54:13,377
دوا جار کە بینیم، لە کافتریا بوو
تەواوکردنی مۆکایەک.

723
00:54:13,378 --> 00:54:15,463
بۆیە پێموایە بەم زووانە دەربچێت.

724
00:54:15,464 --> 00:54:19,718
ئەمڕۆ "هاوڕێ ئەمریکییەکانم".
چیتر پێناچێت گونجاو بێت.

725
00:54:20,344 --> 00:54:23,095
مەبەست لەم پڕۆژەیە
بۆ ئەوەی هەموومان بپارێزین

726
00:54:23,096 --> 00:54:26,682
بەبێ گوێدانە ڕەنگ و عەقیدە و نەتەوەیی.

727
00:54:26,683 --> 00:54:31,271
کەواتە ئەمڕۆ،
من دەڵێم هاوخەڵکم، هەموو خەڵک...

728
00:54:32,439 --> 00:54:35,149
پێر؟ هێی، پێر. Per.

729
00:54:35,150 --> 00:54:37,027
پێویستە تەرکیز بکەیت، باشە؟

730
00:54:38,737 --> 00:54:40,404
ئەم پڕۆژەیە لوتکەیە

731
00:54:40,405 --> 00:54:44,368
لە درێژەکەم، و ڕەنگە هەندێک بڵێن
زۆر درێژە، پیشە.

732
00:54:45,077 --> 00:54:46,912
ئانا، ئانا.

733
00:54:47,996 --> 00:54:49,163
بەس درێژ نییە.

734
00:54:49,164 --> 00:54:51,916
بەڵێ هەنگوین تۆ جێم دەهێڵیت
بەو شێوەیە هەڵواسراو، من مردووم.

735
00:54:51,917 --> 00:54:53,793
- باشە؟
- دووبارە نابێتەوە.

736
00:54:53,794 --> 00:54:57,171
بەڵام هۆکاری ئەوەی کە زۆر شانازی دەکەم...
با ئەمە خێراتر بکەین...

737
00:54:57,172 --> 00:55:01,259
هۆکاری ئەوەی کە زۆر شانازی بەم پڕۆژەیە دەکەم ئەوەیە
لوتکەی هاوکاری دوولایەنە،

738
00:55:01,260 --> 00:55:03,637
ئەمریکی دەتوانێت بیکات، یادا یادا یادا... باشە.

739
00:55:04,471 --> 00:55:07,807
ئەمە حکومەتە
و پیشەسازی کە پێکەوە کاردەکەن

740
00:55:07,808 --> 00:55:11,060
لە ئاستێکدا کە لە دوای جەنگی جیهانی دووەمەوە نەبینراوە.

741
00:55:11,061 --> 00:55:14,730
ئەم چەپڵە لێدانەش بەردەوام دەبێت،
نازانم، پێنج، دە چرکە.

742
00:55:14,731 --> 00:55:17,984
بۆ جاری سێیەم دەست دەکەم بە پاشەکەوتکردن
دەستم بەرز دەکەمەوە، باشە؟

743
00:55:17,985 --> 00:55:19,986
یەک، دوو، سێ... ئێستا،

744
00:55:19,987 --> 00:55:21,654
من هەموو کریدتەکە وەرناگرم.

745
00:55:21,655 --> 00:55:25,032
ئەگەر پێویستە سوپاسی هەر کەسێک بکەین
بۆ ئەم ئەرکە شایستە،

746
00:55:25,033 --> 00:55:28,245
ئەوە ئەم پیاوەیە هەر لێرە.

747
00:55:28,871 --> 00:55:32,582
پیاوێک کە ژیرییەکەی
هێشتا لە سامانەکەی زیاترە.

748
00:55:32,583 --> 00:55:35,251
پێر ستێنسن. تەنها... وەرە.

749
00:55:35,252 --> 00:55:37,754
تۆ نامەوێ چەپڵە لێدانەکان بمرن
پێش ئەوەی بگەیتە ئێرە.

750
00:55:39,715 --> 00:55:42,842
دەزانم هەندێک کەس بیردەکەنەوە
هەموو ئەم هەوڵە لێدوانێکە

751
00:55:42,843 --> 00:55:44,969
لەسەر ئەوەی کە چۆن وازمان لە داهاتوو هێناوە،

752
00:55:44,970 --> 00:55:46,888
بەڵام ئەوە لەوە دوورتر نەدەبوو
لە ڕاستییەوە.

753
00:55:46,889 --> 00:55:49,892
ئەمە پڕۆژەیەکی ئومێدە
و ڕۆحی مرۆڤ.

754
00:55:52,186 --> 00:55:55,771
ئێستا، من پێشتر پەر دەزانم
خەون بینین بە شتێکی گەورەی داهاتوو،

755
00:55:55,772 --> 00:56:01,986
دروستکردنی کەشتییەکی ئاسمانی بۆ هەڵگرتنی گەڕان
بۆ نزیکترین سیستەمی ئەستێرەکانی نیشتەجێبوون.

756
00:56:01,987 --> 00:56:04,488
ئایا هیچ هەویرێکت دەمێنێتەوە پێر؟

757
00:56:04,489 --> 00:56:07,992
ئێستا ئەگەر ئەوە پێکەنینێکی بەدەستهێنا، تەنها بەکاری بهێنە
بۆ ئەوەی خاچەکەت داپۆشیتەوە بۆ لای.

758
00:56:07,993 --> 00:56:10,786
ئەگەر نەبوو، لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە، باشە؟

759
00:56:10,787 --> 00:56:15,750
ئێستا ئەگەر هەرگیز سایلۆکان پێویستیان پێی نەبێت،
و پەروەردگار بەو هیوایەی نەبن،

760
00:56:15,751 --> 00:56:20,755
بەردەوام داگیر دەکرێن
تا ئەو کاتەی کە هەڕەشە زۆرەکان بمێننەوە.

761
00:56:20,756 --> 00:56:26,887
وە وەکو نموونەی سەرەتایی لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێت
لە بەردەوامیی و بەڕێوەبردنی سەرچاوەکان.

762
00:56:28,514 --> 00:56:34,268
وەکو نموونەی سەرەتایی لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێت
لە بەردەوامیی و بەڕێوەبردنی سەرچاوەکان.

763
00:56:34,269 --> 00:56:35,687
هێی، چی بە گێلییەوە جێف؟

764
00:56:36,563 --> 00:56:41,275
وەرە. ئێمە دەبێت باشتر بکەین لە کۆتاییهێنان
گرنگترین وتار لە ژیانمدا

765
00:56:41,276 --> 00:56:43,862
بە وشەی "بەڕێوەبردنی سەرچاوە"،
ڕاستە؟

766
00:56:44,696 --> 00:56:46,197
دوێنێ ئەمەم لەگەڵ ئێوە پاککردەوە.

767
00:56:46,198 --> 00:56:48,867
نەخێر ئەمە لێرەدا دەڕوات.

768
00:56:51,745 --> 00:56:53,080
تۆ باشە؟ چی ڕوودەدات؟

769
00:56:57,835 --> 00:56:58,836
دانیال؟

770
00:57:02,381 --> 00:57:04,299
تەنها یەک چرکەم دەوێت.

771
00:57:04,883 --> 00:57:05,884
باشە.

772
00:57:23,652 --> 00:57:25,988
هێی، من کەمێک...

773
00:57:26,572 --> 00:57:28,991
نازانم... نیگەران بووم.
دەتوانی بە زووترین کات پەیوەندیم پێوە بکەیت؟

774
00:57:31,159 --> 00:57:32,160
دانیال.

775
00:57:35,497 --> 00:57:37,583
هێی، کاتێک دەتوانی پەیوەندیم پێوە بکە.

776
00:57:40,502 --> 00:57:42,212
دانیال، ئێستا دەبێت بگەڕێیتەوە.

777
00:57:44,298 --> 00:57:46,675
- 18 لە کوێیە؟
- دواتر دەتبەم بۆ ئەوێ.

778
00:58:01,106 --> 00:58:02,773
من دەتوانم یەک شتت گرەنتی بکەم،

779
00:58:02,774 --> 00:58:06,737
گرنگ نییە چییە تۆ بیری لێدەکەیتەوە
دەبینیت، ئامادە نیت.

780
00:58:08,238 --> 00:58:10,865
خانم؟
خانم کاتی ئەوە هاتووە کە سەری بخەیتە ژوورەوە بۆ نانخواردنی ئێوارە.

781
00:58:10,866 --> 00:58:12,868
بەڵێ، نەخێر. پاسێکی سەخت.

782
00:58:29,134 --> 00:58:31,011
<i>هەی، تۆ لە کوێیت؟</i>

783
00:58:32,095 --> 00:58:33,805
سایلۆ 1. سەرەوەی بەرم.

784
00:58:34,640 --> 00:58:36,682
بەڵێ، دەتوانیت بگەیتە ئەو شوێنە بەرزە
لە دەوروبەری سایلۆکەت؟

785
00:58:36,683 --> 00:58:39,019
- ڕەنگە سیگناڵەکە باشتر بێت.
- <i>بەڵێ، خەریکە لەوێ بم.</i>

786
00:58:39,686 --> 00:58:43,440
سایلۆ زۆر سەیرە بە گێلییەوە.

787
00:58:44,066 --> 00:58:45,441
ئەوەندە قووڵە بنەکەی نابینیت

788
00:58:45,442 --> 00:58:48,237
و بەڕاستی نییە
هەر بەرزکەرەوەیەکی مەسخەرە.

789
00:58:49,238 --> 00:58:50,280
- <i>تۆ لە کوێیت؟</i>
- سڵاو...

790
00:58:50,948 --> 00:58:52,031
ناتوانم--

791
00:58:52,032 --> 00:58:54,367
من دێمە 1، بۆیە تەنها لەوێ بمێنەرەوە.

792
00:58:54,368 --> 00:58:56,953
نا، نا، نا، نا. نەخێر من-من دێمە ١٨ ساڵ.

793
00:58:56,954 --> 00:58:59,957
تۆ لە تەمەنی ١٨ ساڵیدایت؟ ناتوانم... ناتوانم بتبینم.

794
00:59:01,625 --> 00:59:03,709
من دێمە ١٨ ساڵ تەنها لەوێ بمێنەرەوە.

795
00:59:03,710 --> 00:59:05,878
باشە باشە. دەتوانم گوێم لێت بێت.
دەتوانم گوێم لێت بێت.

796
00:59:05,879 --> 00:59:07,338
<i>دەقێکم لە شارلۆتەوە وەرگرتووە.</i>

797
00:59:07,339 --> 00:59:09,131
بەڵام نازانم.
پێموانییە ئەو کچە نووسیبێتی.

798
00:59:09,132 --> 00:59:10,175
ئەو کاتە کێ نووسیویەتی؟

799
00:59:10,926 --> 00:59:11,927
<i>نازانم.</i>

800
00:59:12,845 --> 00:59:14,847
پێم وایە دەتبینم. شەپۆڵ.

801
00:59:15,931 --> 00:59:18,350
لە لای ڕاستتەوە. بەدوای خاڵە سوورە گەورەکەدا بگەڕێ.

802
00:59:19,768 --> 00:59:20,769
سڵاو.

803
00:59:21,812 --> 00:59:22,855
سڵاو ئەندامی کۆنگرێس.

804
00:59:59,766 --> 01:00:00,767
دانیال.

805
01:00:03,228 --> 01:00:06,105
هێلین. هێلین!

806
01:00:06,106 --> 01:00:07,440
- نەخێر نا!
- هیچ سوودێکی نییە.

807
01:00:07,441 --> 01:00:09,234
نەخێر!

808
01:00:12,821 --> 01:00:15,948
<i>بەدوای پەناگەدا بگەڕێ لە...
نزیکترین سایلۆ بە خێرایی.</i>

809
01:00:15,949 --> 01:00:20,077
- هێلین! هێلین!
- دانیال!

810
01:00:20,078 --> 01:00:22,455
هێلین! نەخێر!

811
01:00:22,456 --> 01:00:23,874
ئێمە هەوڵ دەدەین ژیانت ڕزگار بکەین.

812
01:00:28,795 --> 01:00:30,881
گێل! ڕاکردن!


